Текст и перевод песни Reflection Eternal - Midnight Hour (feat. Estelle)
When
I
get
home,
unplug
the
phone
Когда
я
вернусь
домой,
отключи
телефон
Turn
out
the
lights,
I
serve
this
song
Выключи
свет,
я
исполняю
эту
песню.
I'm
gonna
call
my
baby
Я
собираюсь
позвонить
своему
малышу
Tell
him
that
I'm
coming
Скажи
ему,
что
я
иду
See,
I
been
gone
for
way
too
long
Видишь
ли,
меня
не
было
слишком
долго
He
needs
some
lovin'
Ему
нужно
немного
любви.
See
last
night
on
the
phone
Видел
прошлую
ночь
по
телефону
He
told
me
that
he
missed
me
Он
сказал
мне,
что
скучал
по
мне
And
I
listened
to
his
song
И
я
слушал
его
песню
It
sounded
kinda
sexy
Это
звучало
довольно
сексуально
Check
it
out,
I
said,
um,
I
said
Проверь
это,
я
сказал,
эм,
я
сказал
My
baby
on
the
job,
I
know
she's
workin
hard
Моя
малышка
на
работе,
я
знаю,
что
она
усердно
работает
She
independent
and
I
love
that
show,
I
swear
to
God
Она
независимая,
и
я
люблю
это
шоу,
клянусь
Богом
The
way
she
get
up,
I
know
she
ain't
really
got
no
fear
По
тому,
как
она
встает,
я
знаю,
что
на
самом
деле
она
ничего
не
боится
No,
I
don't
make
it
rain,
but
still
I'm
the
one
that
got
her
bed
Нет,
я
не
вызываю
дождь,
но
все
равно
я
тот,
кто
занял
ее
кровать.
I
need
her
all
at
once,
I
been
on
tour
for
months
Она
нужна
мне
вся
и
сразу,
я
уже
несколько
месяцев
на
гастролях
Her
body
like
a
stage,
as
soon
as
I
hit,
I
tore
it
up
Ее
тело,
как
сцена,
как
только
я
попал,
я
разорвал
его
на
части
She
love
how
I
perform,
come
get
a
hype
like
her
favorite
song
Ей
нравится,
как
я
выступаю,
приходи
и
получи
ажиотаж,
как
ее
любимая
песня
We
riders
of
the
storm,
touch
me,
baby,
like
the
dawn
Мы
всадники
бури,
прикоснись
ко
мне,
детка,
как
к
рассвету.
Ooh,
said
I
just
can't
wait
till
the
nighttime
comes
О,
сказал,
что
я
просто
не
могу
дождаться,
когда
наступит
ночь.
And
I
see
my
baby
И
я
вижу
своего
ребенка
Ooh,
said
I
just
can't
wait
till
the
midnight
hour
О,
сказал,
что
я
просто
не
могу
дождаться
полуночного
часа.
And
I
see
my,
I'll
be
home
tonight,
I'll
be
by
his
side
И
я
вижу,
что
сегодня
вечером
я
буду
дома,
я
буду
рядом
с
ним.
Listen,
can't
wait
till
the
night
begin,
can't
wait
to
let
her
in
Слушай,
не
могу
дождаться,
когда
начнется
ночь,
не
могу
дождаться,
когда
впущу
ее
Ready
to
handle
this,
the
candle's
lit,
the
light's
is
dim
Готов
справиться
с
этим,
свеча
зажжена,
свет
тусклый
So
dark
be
inner
vision
and
she
might
lose
her
and
inhibitions
Таким
темным
будет
внутреннее
видение,
и
она
может
потерять
себя
и
запреты
Hourglass
figure
make
it
last
past
ten
Фигура
в
песочных
часах
продержится
до
десяти
Four
hours
last
long
no
inhibition
Четыре
часа
длятся
долго
никакого
торможения
I'll
come
every
once
in
a
while
Я
буду
приходить
время
от
времени
Just
to
let
her
know
her
love
in
town
Просто
чтобы
дать
ей
знать,
что
ее
любят
в
городе
I'm
here
to
stay
so
there
ain't
no
way
Я
здесь,
чтобы
остаться,
так
что
нет
никакого
способа
I
know
she
love
the
sound
of
that
Я
знаю,
ей
нравится,
как
это
звучит
I'll
make
her
love
come
down
to
earth
Я
заставлю
ее
любовь
спуститься
на
землю
That's
worth
another
round
Это
стоит
еще
одного
раунда
Can't
take
another
clown,
in
love
with
the
kid
Не
могу
принять
еще
одного
клоуна,
влюбленного
в
ребенка
'Cause
he
underground
Потому
что
он
под
землей
Ooh,
said
I
just
can't
wait
till
the
nighttime
comes
О,
сказал,
что
я
просто
не
могу
дождаться,
когда
наступит
ночь.
And
I
see
my
baby
И
я
вижу
своего
ребенка
Ooh,
said
I
just
can't
wait
till
the
midnight
hour
О,
сказал,
что
я
просто
не
могу
дождаться
полуночного
часа.
And
I
see
my,
I'll
be
home
tonight,
I'll
be
by
his
side
И
я
вижу,
что
сегодня
вечером
я
буду
дома,
я
буду
рядом
с
ним.
Listen,
somebody
call
my
baby,
say
I'm
on
the
way
now
Послушайте,
кто-нибудь,
позвоните
моей
малышке,
скажите,
что
я
уже
в
пути.
See,
I
been
going
crazy
thinking
'bout
you
late
nights
Видишь
ли,
я
схожу
с
ума,
думая
о
тебе
поздними
ночами
The
way
my
heart
reacts
it
lets
me
know
I
need
him
То,
как
реагирует
мое
сердце,
дает
мне
понять,
что
он
мне
нужен.
See,
I
been
getting
flashbacks,
I
just
got
to
see
him
Видишь
ли,
у
меня
были
воспоминания,
я
только
что
увидел
его
Hopped
out
the
taxicab,
she
almost
didn't
pay
Выскочив
из
такси,
она
почти
не
заплатила
He
let
me
get
your
bags,
I
got
some
things
to
say
Он
позволил
мне
забрать
ваши
сумки,
мне
нужно
кое-что
сказать
I
know
you
miss
me,
girl,
you
know
I
miss
you
too
Я
знаю,
ты
скучаешь
по
мне,
девочка,
ты
знаешь,
я
тоже
скучаю
по
тебе
We
kissing
taking
turns,
so
let's
go
to
the
room
Мы
целуемся
по
очереди,
так
что
пойдем
в
комнату
Ooh,
said
I
just
can't
wait
till
the
nighttime
comes
О,
сказал,
что
я
просто
не
могу
дождаться,
когда
наступит
ночь.
And
I
see
my
baby
И
я
вижу
своего
ребенка
Ooh,
said
I
just
can't
wait
till
the
midnight
hour
О,
сказал,
что
я
просто
не
могу
дождаться
полуночного
часа.
And
I
see
my,
I'll
be
home
tonight,
I'll
be
by
his
side
И
я
вижу
свое,
я
буду
дома
сегодня
вечером,
я
буду
рядом
с
ним.
Listen
uh,
when
I
get
home,
unplug
the
phone
Слушай,
когда
я
вернусь
домой,
отключи
телефон
Turn
out
the
lights,
I
serve
this
song
Выключи
свет,
я
исполняю
эту
песню.
He
said
when
you
get
home,
unplug
the
phone
Он
сказал,
когда
вернешься
домой,
отключи
телефон
The
lights
is
off,
you
know
it's
on,
know
it's
on
Свет
выключен,
ты
знаешь,
что
он
включен,
знаешь,
что
он
включен
Ooh,
that
I
made
it
home,
baby,
lock
that
door
О,
что
я
добрался
домой,
детка,
запри
эту
дверь.
And
be
ready
for
me
И
будь
готов
к
встрече
со
мной
Ooh,
and
it's
been
some
months
and
we
don't
have
long
О,
и
прошло
уже
несколько
месяцев,
и
у
нас
осталось
совсем
немного
But
I'm
here
now
Но
сейчас
я
здесь
I
made
it
home
tonight
Сегодня
вечером
я
добрался
домой
I'll
be
by
your
side
Я
буду
рядом
с
тобой
Don't
worry
'bout
the
time
Не
беспокойся
о
времени
I
made
it
home
tonight,
listen,
uh
Я
добрался
домой
сегодня
вечером,
послушай,
э-э
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luther Dixon, Talib Kweli, Tony Cottrell, Wille Denson, Talib Greene, Estelle Swaray
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.