Текст и перевод песни Reflection Eternal - Strangers (Paranoid) (feat. Bun B)
Becau-cau-cau
Потому
что-кау-кау
Becau-cau-cau
Потому
что-кау-кау
Because
I'm
paranoid
Потому
что
я
параноик
Becau-cau-cau
Потому
что-кау-кау
Becau-cau-cau
Потому
что-кау-кау
Because
I'm
paranoid
Потому
что
я
параноик
Becau-cau-cau
Потому
что-кау-кау
Becau-cau-cau
Потому
что-кау-кау
Because
I'm
paranoid
Потому
что
я
параноик
No
boundaries,
no
borders
Никаких
границ,
никаких
границ
We're
crossing
many
waters
Мы
пересекаем
много
вод
Them
haters
can't
ignore
us
Эти
ненавистники
не
могут
игнорировать
нас
The
government
record
us
Правительство
записывает
нас
They
used
to
take
our
sons
Они
забирали
наших
сыновей
And
think
it's
fun
to
rape
our
daughters
И
думаете,
что
насиловать
наших
дочерей
- это
весело
No,
our
health
care
system
pitiful
Нет,
наша
система
здравоохранения
жалкая
That's
how
hospitals
profitable
Вот
как
больницы
становятся
прибыльными
They
try
to
put
the
drugs
inside
of
you
Они
пытаются
подсунуть
тебе
наркотики
внутрь
Lie
to
you,
say
that
you
gonna
die
tomorrow
Солгу
тебе,
скажу,
что
ты
умрешь
завтра
So
why
pay?
That's
not
logical
Так
зачем
платить?
Это
нелогично
See
the
bullshit
that
they
try
to
pull
Видишь,
какую
чушь
они
пытаются
вытянуть
They
tapping
laptops
like
a
bad
plot
out
of
a
bad
movie
Они
стучат
по
ноутбукам,
как
плохой
сюжет
из
плохого
фильма
Obama
say
it
ain't
so,
in
a
perfect
world
correlation
Обама
говорит,
что
в
идеальном
мире
это
не
так.
Of
the
willing
is
coalition
of
the
rainbow
Из
желающих
- коалиция
радуги
Who
the
enemy?
Who
the
friend
in
need?
Кто
враг?
Кто
этот
нуждающийся
друг?
How
do
you
choose
your
target
Как
вы
выбираете
свою
цель
Who
you
aim
for,
what
you
aim
for?
К
кому
ты
стремишься,
к
чему
ты
стремишься?
Damn,
still
running
with
the
race
Черт,
все
еще
участвую
в
гонке
But
I'm
running
out
of
pace
Но
я
выбиваюсь
из
темпа
So
fast
just
the
last
guy
to
let
it
go
Так
быстро,
просто
последний
парень,
который
позволил
этому
случиться
Wondering
if
my
concentration
on
the
race
misplaced
Интересно,
не
потеряла
ли
моя
концентрация
на
гонке
Take
your
marks,
set,
ready,
go
Возьмите
свои
отметки,
установите,
приготовьтесь,
идите
Evolutionary
flow,
ever-luminary
glow
эволюционным
потоком,
вечно
сияющим
светилом.
When
they
show
but
the
revolution
never
know
Когда
они
покажутся,
но
революция
никогда
не
узнает
Shot
to
make
you
famous,
we
in
your
face
with
bangers
Выстрел,
чтобы
сделать
тебя
знаменитым,
мы
в
твоем
лице
с
сосисками
About
to
face
some
danger,
I
just
misplace
my
anger
Собираясь
столкнуться
с
какой-то
опасностью,
я
просто
неуместно
выражаю
свой
гнев
Violence
entertainers,
rappers
took
the
place
of
Segas
Жестокие
артисты,
рэперы
заняли
место
Сегаса
Papa
said,
"Don't
talk
to
strangers,
don't
talk
to
strangers"
Папа
сказал:
"Не
разговаривай
с
незнакомцами,
не
разговаривай
с
незнакомцами".
Gotta
let
the
people
know
from
the
get
go
Нужно
дать
людям
знать
с
самого
начала.
Bun
B
is
a
product
of
the
ghetto
Булочка
Б
- это
продукт
гетто
Good
or
bad
man
I
just
can't
let
go
Хороший
или
плохой
человек,
я
просто
не
могу
отпустить
No
I
ain't
a
rich
man
but
it's
been
set
though
Нет,
я
не
богатый
человек,
но
все
же
это
было
решено
And
I'm
still
on
the
grind
trying
to
get
dough
И
я
все
еще
работаю,
пытаясь
заработать
денег
Why
the
government
wanna
keep
me
in
debt
for?
Почему
правительство
хочет
держать
меня
в
долгу?
They
wanna
keep
me
in
debt
for?
Они
хотят
оставить
меня
в
долгу
за?
Look
at
AIG
and
the
bailouts
Посмотрите
на
AIG
и
меры
по
спасению
Stepping
on
the
fish
just
so
you
can
help
the
whale
out
Наступая
на
рыбу
только
для
того,
чтобы
помочь
киту
выбраться
Got
his
ass
out
or
should
I
say
tail
out
Вытащил
свою
задницу
или
я
должен
сказать
хвост
наружу
Need
another
job
like
a
paper
or
a
mail
route
Нужна
другая
работа,
например,
в
газете
или
на
почте.
We
the
fresh,
best
in
take
the
stale
out
Мы
свежее,
лучшее
в
убираем
несвежее
Make
it
rain,
they
see
it
I'm
a
put
a
pail
out
Пусть
идет
дождь,
они
это
видят,
я
выношу
ведро.
Man,
I'm
a
put
a
pail
out
know,
what
I'm
saying?
Чувак,
я
выношу
ведро,
понимаешь,
о
чем
я
говорю?
'Cause
I'm
stuck
in
the
mud
like
a
tractor
Потому
что
я
застрял
в
грязи,
как
трактор.
I
ain't
gotta
lie
plus
I'm
not
a
good
actor
Мне
не
нужно
лгать,
к
тому
же
я
плохой
актер.
Bullshit
laws
that
they
enact
to
keep
us
Дерьмовые
законы,
которые
они
принимают,
чтобы
удержать
нас
Locked
out
the
big
game
in
the
back
bru
Закрыл
большую
игру
на
заднем
плане,
бру
I
got
sacked,
now
I
gotta
get
a
sack
to
Меня
уволили,
теперь
я
должен
получить
увольнение,
чтобы
Make
ends
meet
cause
the
money
is
a
factor
Сводить
концы
с
концами,
потому
что
деньги
- это
фактор
Oh
yeah,
the
money
is
a
factor
О
да,
деньги
- это
решающий
фактор
Damn,
now
I'm
back
on
the
block
for
the
hustle
Черт,
теперь
я
снова
в
квартале
для
суеты
Used
to
be
hot,
now
your
boy
just
cold
Раньше
был
горячим,
а
теперь
твой
мальчик
просто
холодный
Gotta
build
my
bread
up
and
my
muscle
Я
должен
накачать
свой
хлеб
и
свои
мускулы
Haters
talk
down,
sometimes
it's
a
tussle
Ненавистники
говорят
свысока,
иногда
это
драка
But
the
smoke
gonna
clear
and
the
dust
don't
settle
Но
дым
рассеется,
а
пыль
не
осядет.
Now
it's
like
def
jam
wit
no
Russell
Теперь
это
как
def
jam
без
Рассела
Like
def
jam
wit
no
Russell,
we'll
be
alright
though
Как
def
jam
без
Рассела,
у
нас
все
будет
хорошо,
хотя
Shot
to
make
you
famous,
we
in
your
face
with
bangers
Выстрел,
чтобы
сделать
тебя
знаменитым,
мы
в
твоем
лице
с
сосисками
About
to
face
some
danger,
I
just
misplace
my
anger
Собираясь
столкнуться
с
какой-то
опасностью,
я
просто
неуместно
выражаю
свой
гнев
Violence
entertainers,
rappers
took
the
place
of
Segas
Жестокие
артисты,
рэперы
заняли
место
Сегаса
Papa
said,
"Don't
talk
to
strangers,
don't
talk
to
strangers"
Папа
сказал:
"Не
разговаривай
с
незнакомцами,
не
разговаривай
с
незнакомцами".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bernard James Freeman, Talib Kweli, Bill Conti, Tony Louis Cottrell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.