Regina Price - Safe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Regina Price - Safe




All of your days
Все твои дни ...
All your days
Все твои дни ...
Stay safe inside
Оставайся в безопасности внутри.
Stay safe inside
Оставайся в безопасности внутри.
All your time
Все свое время.
All of your time
Все свое время.
I know you can
Я знаю, ты можешь.
Safely hide
Надежно спрятаться
When you're living undercover
Когда ты живешь под прикрытием.
It's hard for you to see, hard for you to see
Тебе трудно это понять, тебе трудно это понять.
Though the worst may not be over
Хотя, возможно, худшее еще не закончилось.
You can count on me
Ты можешь рассчитывать на меня.
You can count on me
Ты можешь рассчитывать на меня.
All it could take, is a move my way
Все, что для этого может понадобиться, - это двинуться в мою сторону.
Darling can't you see
Дорогая разве ты не видишь
I will be the last to leave
Я уйду последним.
All it could take, is a look my way
Все, что для этого нужно, - это посмотреть в мою сторону.
Honey can't you see
Милая разве ты не видишь
There's no more need for hide and seek
Больше нет нужды играть в прятки.
I feel your fire, all your fire
Я чувствую твой огонь, весь твой огонь.
But it's you and me
Но это ты и я.
You're safe this time
На этот раз ты в безопасности.
All of your nights, all of your fights
Все твои ночи, все твои ссоры.
I've got your line
У меня есть твоя линия.
You're safe this time
На этот раз ты в безопасности.
When you're living undercover
Когда ты живешь под прикрытием.
It's hard for you to see, hard for you to see
Тебе трудно это понять, тебе трудно это понять.
Though the worst may not be over
Хотя, возможно, худшее еще не закончилось.
You can count on me
Ты можешь рассчитывать на меня.
You can count on me
Ты можешь рассчитывать на меня.
All it could take, is a move my way
Все, что для этого может понадобиться, - это двинуться в мою сторону.
Darling can't you see
Дорогая разве ты не видишь
I will be the last to leave
Я уйду последним.
All it could take, is a look my way
Все, что для этого нужно, - это посмотреть в мою сторону.
Honey can't you see there's
Милая, разве ты не видишь?
No more need for hide and seek
Больше не нужно играть в прятки.
No more need for hide and seek
Больше не нужно играть в прятки.
No more need for hide and seek
Больше не нужно играть в прятки.
All it could take, is a move my way
Все, что для этого может понадобиться, - это двинуться в мою сторону.
Darling can't you see
Дорогая разве ты не видишь
I will be the last to leave
Я уйду последним.
All it could take, is a look my way
Все, что для этого нужно, - это посмотреть в мою сторону.
Honey can't you see
Милая разве ты не видишь
There's no more need for hide and seek
Больше нет нужды играть в прятки.
All it could take, is a move my way
Все, что для этого может понадобиться, - это двинуться в мою сторону.
Darling can't you see
Дорогая разве ты не видишь
I will be the last to leave
Я уйду последним.
All it could take, is a look my way
Все, что для этого нужно, - это посмотреть в мою сторону.
Honey can't you see
Милая разве ты не видишь
There's no more need for hide and seek
Больше нет нужды играть в прятки.
No more need for hide and seek
Больше не нужно играть в прятки.
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет.





Авторы: Daniel James Brigham, Annie Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.