Regine Velasquez - Each Day With You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Regine Velasquez - Each Day With You




Flowers for you, on this lovely evening
Цветы для тебя в этот прекрасный вечер.
Though they have no words they share my feelings
Хотя у них нет слов, они разделяют мои чувства.
As we walk along the avenue
Когда мы идем по авеню
Pardon me, I just can′t help staring at you
Простите, я просто не могу не смотреть на вас.
When I look into those sparkling eyes
Когда я смотрю в эти сверкающие глаза ...
I float in the air and wander in paradise
Я парю в воздухе и блуждаю в раю.
You give my heart a source of inspiration
Ты даешь моему сердцу источник вдохновения.
Your beauty is beyond imagination
Твоя красота за гранью воображения.
CHORUS:
Припев:
You are the one
Ты тот самый.
The only one that I desire
Единственный, кого я желаю,
When we touch
когда мы касаемся друг друга.
When we're one you light the fire
Когда мы едины, ты зажигаешь огонь.
The seasons we share
Времена года, которые мы разделяем.
Hand in hand, there seems to be no time
Рука об руку, кажется, нет времени.
Each day with you becomes a Valentine
Каждый день с тобой становится Днем Святого Валентина.
Time must go on and so must we
Время должно идти, и мы тоже.
Moments slip away but not the memories
Мгновения ускользают, но не воспоминания.
One day as we look back with all this treasure
Однажды когда мы оглянемся назад со всеми этими сокровищами
Candlelight that shines beyond forever
Свет свечей, сияющий за пределами вечности.
CHORUS:
Припев:
You are the one,
Ты тот самый,
The only one that I desire
Единственный, кого я желаю,
When we touch
когда мы касаемся друг друга.
When we′re one you light the fire
Когда мы едины, ты зажигаешь огонь.
The seasons we share
Времена года, которые мы разделяем.
Hand in hand, there seems to be no time
Рука об руку, кажется, нет времени.
Each day with you becomes a Valentine
Каждый день с тобой становится Днем Святого Валентина.
Your beauty is beyond imagination
Твоя красота за гранью воображения.
You are the one,
Ты тот самый,
The only one that I desire
Единственный, кого я желаю,
When we touch
когда мы касаемся друг друга.
When we're one you light the fire
Когда мы едины, ты зажигаешь огонь.
The seasons we share
Времена года, которые мы разделяем.
Hand in hand, there seems to be no time
Рука об руку, кажется, нет времени.
Each day with you becomes a Valentine
Каждый день с тобой становится Днем Святого Валентина.
You are the one,
Ты тот самый,
The only one that I desire
Единственный, кого я желаю,
When we touch
когда мы касаемся друг друга.
When we're one you light the fire
Когда мы едины, ты зажигаешь огонь.
The seasons we share
Времена года, которые мы разделяем.
Hand in hand, there seems to be no time
Рука об руку, кажется, нет времени.
Each day with you becomes a Valentine
Каждый день с тобой становится Днем Святого Валентина.





Авторы: Kleiner Franklin P, Say Benedict


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.