Reino Helismaa - Kumpi ompi parempi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Reino Helismaa - Kumpi ompi parempi




Kumpi ompi parempi
Lequel est meilleur
Kumpi on parempi
Lequel est meilleur
Olla raitis tai juomari
Être sobre ou buveur
Minä olen
J'ai
Koittanut kumpaakin
Essayé les deux
Kyllä raittina
Oui, sobre
Sittenkin on parempi
C'est quand même mieux
Mikä parempi ois kuka ties
Lequel est mieux, qui sait
Olla ukko- tai poikamies
Être marié ou célibataire
Minä olen
J'ai
Koittanut kumpaakin
Essayé les deux
Kyllä poikamiehenä
Oui, en tant que célibataire
Parempi on sittenkin
C'est quand même mieux
Kumpi on kauniimpaa
Lequel est le plus beau
Vihata tai rakastaa
Haïr ou aimer
Minä olen
J'ai
Koittanut kumpaakin
Essayé les deux
Kyllä rakastaa
Oui, aimer
Parempi on sittenkin
C'est quand même mieux
Kumpi ompi hauskempi
Lequel est plus amusant
Leski taikka mamselli
Veuf ou jeune femme
Minä olen
J'ai
Lempinyt kumpaakin
Aimé les deux
Kyllä leski on
Oui, veuf est
Hauskempi sittenkin
Plus amusant quand même
Kumpi on parempi
Lequel est meilleur
Olla viisas tai tyhmempi
Être sage ou stupide
Minä olen
J'ai
Koittanut kumpaakin
Essayé les deux
Kyllä viisaana
Oui, sage
Parempi on sittenkin
C'est quand même mieux
Kumpi ompi hauskempaa
Lequel est plus amusant
Itkee taikka naurattaa
Pleurer ou rire
Minä olen
J'ai
Koittanut kumpaakin
Essayé les deux
Kyllä nauratta
Oui, rire
Hauskempaa on sittenkin
C'est plus amusant quand même





Авторы: Toivo Pietari Johannes Kaerki, Reino Helismaa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.