Reis Belico - Magica - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Reis Belico - Magica




Totalmente inexplicable...
Совершенно необъяснимо...
mágica...
чародейка...
Mágica, se le nota lo bélica
- Я не знаю, что это такое.
tiene una galaxia en su mirar
у него есть галактика в его взгляде
y es un castigo verla caminar
и это наказание - смотреть, как она идет.
porque ella es.
потому что она есть.
Mágica, se le nota lo bélica
- Я не знаю, что это такое.
tiene una galaxia en su mirar
у него есть галактика в его взгляде
y es un castigo verla caminar.
и это наказание за то, что она ходит.
Tu y yo, paralizamos el tiempo
Мы с тобой парализовали время.
cuando estamos juntos vemos el reloj
когда мы вместе, мы видим часы
se detiene y no hace tic tac...
он останавливается и не тикает...
no hace tic tac...
он не тикает...
Nació mi suerte y se acabo la espera
Моя удача родилась, и я только что ждал
y el mundo en vestidita corre sobre una cera,
и мир в маленькой одежде бежит по воску,
pisadas mágicas, miradas sinceras
волшебные проступи, искренние взгляды
polvo de hadas cayendo en su cabellera.
волшебная пыль, падающая на ее волосы.
Fue taquicardia, espontanea, la que genera
Это была тахикардия, спонтанная, которая порождает
la sensación de intuición, como si ya la conociera
чувство интуиции, как будто я уже знал ее
ella congelaría el sol si lo quisiera
она бы заморозила солнце, если бы захотела.
pero se divierte mas paralizando la esfera.
но он больше развлекается, парализуя сферу.
Aquí no hay truco, no hay trampa, ni ilusionismo
Здесь нет трюка, нет ловушки, нет иллюзионизма
ni desierto cerca así que no hay espejismo
ни пустыни поблизости, так что нет Миража
esta en otro nivel ella es la mas que mata
на другом уровне она самая убивающая
y en un mazo bajo la manga y en la mano un par de as ah!.
а в колоде под рукав и в руке пара тузов ах!.
Esto es real me siento como un imbécil
Я чувствую себя идиотом.
yo sabia del amor pero ella es como mi tesis,
я знал о любви, но она похожа на мою диссертацию.,
mi graduación, sensación de necesidad
мой выпускной, чувство необходимости
te da la habilidad de telequinesis.
это дает вам способность к телекинезу.
Todo se mueve a nuestro alrededor...
Все движется вокруг нас...
te hace perder la conciencia,
это заставляет вас потерять сознание,
me hace olvidar lo que aprendí del amor
это заставляет меня забыть то, что я узнал от любви
nace mi inocencia y adiós experiencia.
рождается моя невинность и опыт.
Oh girl sin direla...
О, девушка, не обращая на нее внимания...
se pone mi ropa, camina y modela
он надевает мою одежду, ходит и моделирует
a ella basta con conocerla, mi rela
ей достаточно познакомиться с ней, моя дочь.
para amarla por siempre al estilo de la novela.
чтобы навсегда полюбить ее в стиле романа.
Mágica, se le nota lo bélica
- Я не знаю, что это такое.
tiene una galaxia en su mirar
у него есть галактика в его взгляде
y es un castigo verla caminar
и это наказание - смотреть, как она идет.
porque ella es.
потому что она есть.
Mágica, se le nota lo bélica
- Я не знаю, что это такое.
tiene una galaxia en su mirar
у него есть галактика в его взгляде
y es un castigo verla caminar.
и это наказание за то, что она ходит.
Tu y yo, paralizamos el tiempo
Мы с тобой парализовали время.
cuando estamos juntos vemos el reloj
когда мы вместе, мы видим часы
se detiene y no hace tic tac...
он останавливается и не тикает...
no hace tic tac...
он не тикает...
Ella es ecuación matemática...
Она математическое уравнение...
con una formula ilógica...
с нелогичной формулой...
resulta de una suma mágica...
получается из магической суммы...
de donde viene ella es la incógnita.
откуда она взялась-неизвестно.
Ella esta mas que nivelada es como si
Она более чем ровная, как будто
la brisa supiera a ella desde que la conocí
ветер знал ее с тех пор, как я встретил ее
para nada dócil, solo una pequeña dosis,
совсем не послушный, просто небольшая доза,
va a tapar a llevarte del estado que igual posi.
он прикроет тебя от государства, как и ты.
El flow de Nicki, a lo gang como Ivy
Поток Ники, как плющ
con el swag de Black China, star como Dyan Mondiri
с черным китайским swag, star как Dyan Mondiri
el equilibrio perfecto entre lo malo y lo bueno
идеальный баланс между плохим и хорошим
es agua y sed, antídoto y veneno.
это вода и жажда, противоядие и яд.
No tiene competencia, es la excelencia
Нет конкуренции, это совершенство
por preferencia, mezcla de esencia y decencia
для предпочтения, смесь сущности и порядочности
elegancia y prudencia e inteligencia
элегантность и благоразумие и интеллект
si otra mujer camina a su lado hace interferencia.
если рядом с ним идет другая женщина, это мешает.
Ehh Reis Belico nonono
Ehh Reis Belico nonono
mágica...
чародейка...
Libre y Puro
Свободный и чистый
Todo se mueve a nuestro alrededor...
Все движется вокруг нас...
te hace perder la conciencia,
это заставляет вас потерять сознание,
me hace olvidar lo que aprendí del amor
это заставляет меня забыть то, что я узнал от любви
nace mi inocencia y adiós experiencia.
рождается моя невинность и опыт.
Oh girl sin direla...
О, девушка, не обращая на нее внимания...
se pone mi ropa, camina y modela
он надевает мою одежду, ходит и моделирует
a ella basta con conocerla, mi rela
ей достаточно познакомиться с ней, моя дочь.
para amarla por siempre al estilo de la novela.
чтобы навсегда полюбить ее в стиле романа.
Todo se mueve a nuestro alrededor...
Все движется вокруг нас...
te hace perder la conciencia,
это заставляет вас потерять сознание,
me hace olvidar lo que aprendí del amor
это заставляет меня забыть то, что я узнал от любви
nace mi inocencia y adiós experiencia.
рождается моя невинность и опыт.
The Lion King...
Король Льва...
eeh The Lion King
eeh The Lion King
Reis Belico
Reis Belico
Rap
Рэп
Aqui creo Records
Я думаю, здесь.
E-fi to ex en los controles.
E-fi to ex в элементах управления.
Black
Black
Este mi pueblo pa tu city son
Это мой город PA Ваш город являются
Familia Ideológica
Идеологическая Семья






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.