Текст и перевод песни Reis Belico - Respect
Prruuuuuuu
Pa
Prruuuuuuu
Pa
Voy
a
mostrarte
como
es
que
este
sistema
Je
vais
te
montrer
comment
fonctionne
ce
système
Si
la
tinta
se
derrama
de
hecha
cosa
saca
un
tema
Si
l'encre
coule,
ça
fait
forcément
un
sujet
Cada
quien
vela
por
sus
propios
problemas
Chacun
veille
sur
ses
propres
problèmes
Pues
si
la
sueñas
la
yerba
se
seca
Pa′
que
mas
la
quema
Alors
si
tu
la
rêves,
l'herbe
sèche,
pourquoi
la
brûler
encore
plus
Hay
limitantes
para
los
hip
hopa
Il
y
a
des
limites
pour
les
hip-hop
La
radio
censura
y
la
cultura
en
vez
de
llegar
se
escapa
La
radio
censure
et
la
culture
au
lieu
d'arriver
s'échappe
La
Vieja
Escuela
detesta
el
Trap
Porque
los
atrapa
La
Vieille
École
déteste
la
Trap
parce
qu'elle
les
attire
Pero
muchos
de
los
mas
Under
no
están
en
el
mapa
(Juuuuoo)
Mais
beaucoup
des
plus
underground
ne
sont
pas
sur
la
carte
(Juuuuoo)
Detestan
la
discusión
aman
la
Competición
Ils
détestent
la
discussion,
ils
aiment
la
compétition
Se
Ponen
cosas
que
no
son.Generan
la
división
Ils
mettent
des
choses
qui
ne
le
sont
pas.
Ils
génèrent
la
division
Van
al
Concierto
para
ser
críticos
y
prender
el
blond
Ils
vont
au
concert
pour
critiquer
et
allumer
la
blonde
Pues
es
sentido
de
propiedad
de
nuestra
Nación
Eh
bien,
c'est
le
sentiment
d'appartenance
à
notre
nation
Si
Siguen
a
uno
implica
no
apoyar
al
otro
Si
vous
en
suivez
un,
cela
implique
de
ne
pas
soutenir
l'autre
Semejante
estupidez
y
valides
entre
nosotros
Une
telle
stupidité
et
validité
entre
nous
Si
estos
Caballo
no
le
vieran
como
potros
Si
ces
chevaux
ne
les
voyaient
pas
comme
des
poulains
En
Latino
América
Venezuela
fuesen
clan
de
mostruuooo
En
Amérique
latine,
le
Venezuela
serait
un
clan
de
monstres
La
Variedad
enriquece,
la
envidia
entorpece
La
variété
enrichit,
l'envie
handicape
La
tolerancia
es
necesaria
cuando
el
pueblo
crece
La
tolérance
est
nécessaire
lorsque
le
peuple
grandit
La
realidad
y
la
esencia
de
RYS
La
réalité
et
l'essence
de
RYS
Es
cantar
lo
que
se
viva
aunque
la
vida
cambie
aveces
C'est
chanter
ce
que
l'on
vit
même
si
la
vie
change
parfois
Hay
quienes
quieran
que
sean
consciente
Il
y
a
ceux
qui
veulent
qu'ils
soient
conscients
Hay
quienes
ama
el
Party
la
chispa
del
Gare
Caliente
Il
y
a
ceux
qui
aiment
la
fête,
l'étincelle
du
Gare
Chaude
Están
lo
que
aman
el
Gansta
sin
ser
delincuentes
Il
y
a
ceux
qui
aiment
le
Gansta
sans
être
des
criminels
Pero
son
pocos
entre
ellos
recuerdan
que
soy
gente
Mais
ils
sont
peu
nombreux
parmi
eux
à
se
rappeler
que
je
suis
humain
Que
Como
gente
sufro,
rió,
vivo
y
padezco
Qu'en
tant
qu'humain
je
souffre,
je
ris,
je
vis
et
je
souffre
Que
si
Caigo,
aprendo
me
levanto
lucho
y
cresco
Que
si
je
tombe,
j'apprends,
je
me
relève,
je
me
bats
et
je
grandis
Y
que
lo
mas
Florriar
les
canta
de
todo
un
poco
Et
que
le
plus
Florriar
leur
chante
un
peu
de
tout
Porque
así
es
lo
que
vivimos
y
así
esta
el
mundo
loco.
Parce
que
c'est
comme
ça
qu'on
vit
et
c'est
comme
ça
que
le
monde
est
fou.
Yo
si
canto
DanceHall
Pa'
que
se
prende
el
Party
Moi,
je
chante
du
DanceHall
pour
que
la
fête
commence
Me
Fascina
el
ReggaeMusic
lo
Rastafary
J'adore
le
ReggaeMusic
le
Rastafary
Le
meto
al
Trap
y
yep
Para
que
repique
el
Weed
Je
me
lance
dans
le
Trap
et
oui
Pour
que
la
Weed
résonne
Gansta
OH
shet
Florriar
karie
karie
(Bis2)
Gansta
OH
shet
Florriar
karie
karie
(Bis2)
Prendo
el
Miami
perfumo
y
a
la
conquista
J'allume
le
parfum
de
Miami
et
à
la
conquête
Nasty
Killah
suena
pandari
en
la
pista
Nasty
Killah
joue
du
pandari
sur
la
piste
Disfruto
del
One
Two
J'apprécie
le
One
Two
De
allí
cambio
pa′
Lil
Su
y
termino
en
el
barrio
con
Dejavu
De
là,
je
passe
à
Lil
Su
et
je
finis
dans
le
quartier
avec
Dejavu
So
Fine
So
Fresh
Motherfucker
suny
y
Pellah
en
el
so
So
Fine
So
Fresh
Motherfucker
suny
et
Pellah
dans
le
coup
Mientras
Con
su
beat
me
retoco
(Juuuoo)
Pendant
qu'avec
son
beat
je
me
ressource
(Juuuoo)
Llego
al
estudio
y
tiene
un
saperoco
J'arrive
au
studio
et
il
a
un
saperoco
Escuchando
líricas
Lacras
de
RMS
tu
eres
locooo
En
écoutant
les
paroles
de
Lacras
de
RMS
tu
es
fou
Paso
por
un
liceo
las
Ladies
de
5to
Je
passe
devant
un
lycée,
les
dames
de
5e
Estan
cuchichando
escuchando
el
de
Pinto
Ils
chuchotent
en
écoutant
celui
de
Pinto
Si
sigo
firme
mas
alante'
Mas
recinto
Si
je
continue
comme
ça,
plus
d'enceinte
Suena
NK
protetando
por
instinto
NK
sonne
en
protégeant
par
instinct
Llego
al
Gueeto
y
ponen
Rasta
pa'
prender
la
Jae
J'arrive
au
Ghetto
et
ils
mettent
du
Rasta
pour
allumer
la
Jae
Es
Fm
Pae
TrapFresh
Pai
Pai
C'est
Fm
Pae
TrapFresh
Pai
Pai
Misemilla
Neutro
Shorty
Pa′
lo
Legalize
Misemilla
Neutro
Shorty
Pour
la
légalisation
VIP
Y
CROMOMVP
Con
el
Bumbacksay
VIP
et
CROMOMVP
avec
le
Bumbacksay
Voy
pa′
la
Candy
y
estan
escuchando
Pande
Je
vais
au
Candy
et
ils
écoutent
Pande
O
Alfa
Omega
mientras
que
el
humo
se
espande
Ou
Alpha
Omega
tandis
que
la
fumée
se
répand
Pasan
los
Carros
Escuahndo
Baroni
en
la
zona
Les
voitures
passent
en
écoutant
Baroni
dans
le
coin
Y
en
la
Tienda
atraen
a
la
Gente
con
el
Disco
De
Gona
Et
dans
le
magasin,
ils
attirent
les
gens
avec
le
disque
de
Gona
El
peso
Neto
abriendo
Cancha
con
el
primer
cuarto
Le
poids
net
ouvrant
le
terrain
avec
le
premier
quart-temps
Apan
con
el
Testimonio
generando
Impacto
Apan
avec
le
témoignage
générant
de
l'impact
Canserbero
va
sonando
en
la
emisora
Canserbero
passe
à
la
radio
Lilportu
pues
su
horario
es
supervisado
a
toda
hora
Lilportu
car
son
horaire
est
supervisé
à
toute
heure
Suena
Hey
pi
From
las
minas
pa'
la
Vibra
Ça
sonne
Hey
pi
From
les
mines
pour
la
Vibe
Y
Una
de
kilo
mientras
le
pesa
la
liga
Et
un
kilo
pendant
qu'il
pèse
la
ligue
No
importa
quien
suene
la
cortesa
de
este
genero
se
llama
Peu
importe
qui
sonne,
l'écorce
de
ce
genre
s'appelle
Respect,
Respect,
Respect
Respect,
Respect,
Respect
Yo
si
canto
DanceHall
Pa′
que
se
prende
el
Party
Moi,
je
chante
du
DanceHall
pour
que
la
fête
commence
Me
Fascina
el
ReggaeMusic
lo
Rastafary
J'adore
le
ReggaeMusic
le
Rastafary
Le
meto
al
Trap
y
yep
Para
que
repique
el
Weed
Je
me
lance
dans
le
Trap
et
oui
Pour
que
la
Weed
résonne
Gansta
OH
shet
Florriar
karie
karie
(Bis2)
Gansta
OH
shet
Florriar
karie
karie
(Bis2)
The
Lion
King...
The
Lion
King...
The
Lion
King...
The
Lion
King...
Motherfucker
Motherfucker
El
Combo
Pesado
Le
Combo
Lourd
El
Combo
del
Pánico
Le
Combo
Panique
El
Combo
Weequen
Le
Combo
Weequen
Hay
mas
razones
para
unirme
Il
y
a
plus
de
raisons
de
me
rejoindre
La
unión
esta
en
la
fuerza
L'union
fait
la
force
Pero
No
te
dejes
Engañar
Okey.
Mais
ne
te
laisse
pas
berner,
d'accord
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ruben Dario Guzman Barreto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.