Текст и перевод песни Renato Carosone - Giovanne cu a chitarra
තිබුනානම්
හුඟක්
Надеюсь,
у
тебя
их
много.
ලොකු
මිල
මුදල්
මගෙ
අතේ.
Большая
цена
в
деньгах,
в
моих
руках.
ඔබ
නෑ
මේ
වගේ
Если
тебе
это
не
нравится
අද
වෙන්
වන්නේ.
Сегодня
это
разделение.
කහටක්
හිතේ
කොනකවත්
නෑ
ඔබකෙරේ.
Желтое
сердце
в
углу
не
Обера.
සුළඟක්
වගේ
හැරගියත්
ලෝකෙන්
මගේ.
Ветер-лучший
в
моем
мире.
ආයෙත්
වරක්
- මට
වඩා
හොද
කෙනෙක්
Снова
и
снова-однажды
я
лучше
всех.
හමුවේවා
කියා
- ඔබට
මා
පතනවා.//
Встречайте
убийство,
говорите-желаю.//
ජීවිතේ
පරදුවට
මා
තියා.
Я
рискую
жизнью.
පෙම්
කලේ
ඔබ
වටිනවා
සිතා.
"Люблю
тебя,
дорогая",
- подумал
ты.
තේරුනේ
මම
රැවටුනා
කියා.
Пойми,
какой
же
я
был
дурак.
කාලයත්
නොදැනීම
ගතවෙලා.
Со
временем,
незаметно
для
путешествия.
කහටක්
හිතේ
කොනකවත්
නෑ
ඔබකෙරේ.
Желтое
сердце
в
углу
не
Обера.
සුළඟක්
වගේ
හැරගියත්
ලෝකෙන්
මගේ.
Ветер-лучший
в
моем
мире.
ආයෙත්
වරක්
- මට
වඩා
හොද
කෙනෙක්
Снова
и
снова-однажды
я
лучше
всех.
හමුවේවා
කියා
- ඔබට
මා
පතනවා.//
Встречайте
убийство,
говорите-желаю.//
මේ
භවේ
යළි
සිහිවෙලා
එදා.
Вот
так
и
восстанавливай
жизнь,
парень
на
днях.
තේරුනොත්
මම
ඉස්තරම්
කියා.
Если
ты
видишь,
что
у
меня
есть
для
тебя
сногсшибательное
предложение.
මන්දිරේ
දොරඟුළු
කඩා
දමා.
Дом
Тора
пал.
අයෙමත්
ඔබ
එන්න
මා
සොයා.
И
снова
ты
приходишь
и
находишь
меня.
කහටක්
හිතේ
කොනකවත්
නෑ
ඔබකෙරේ.
Желтое
сердце
в
углу
не
Обера.
සුළඟක්
වගේ
හැරගියත්
ලෝකෙන්
මගේ.
Ветер-лучший
в
моем
мире.
ආයෙත්
වරක්
- මට
වඩා
හොද
කෙනෙක්
Снова
и
снова-однажды
я
лучше
всех.
හමුවේවා
කියා
- ඔබට
මා
පතනවා.//
Встречайте
убийство,
говорите-желаю.//
ගායනය:
සඳුන්
පෙරේරා
Певец:
Луна
президента
පද
රචනය:
සජිත්
වී.
චතුරංග
Текст
песни:
клоун,
может
быть,
повернулся.
සංගීතය:
චන්දන
වල්පොල
Музыка:
тенденция,
которую
Уолпола
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nino Oliviero, Stefano Canzio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.