Renato Vargas - Romaria - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Renato Vargas - Romaria




É de sonho e de pó, o destino de um
Это мечта и пыли, судьба только
Feito eu perdido em pensamentos
Сделал я, погрузившись в мысли,
Sobre o meu cavalo
О моей лошади
É de laço e de nó, de gibeira o jiló
Это петля и узел, gibeira o jiló
Dessa vida cumprida a
В этой жизни исполнится только
Vocês
Вы
Sou caipira, Pirapora nossa
Я-деревенский, Пирапоре нашей
Senhora de Aparecida
Senhora de Aparecida
Ilumina a mina escura e funda
Освещает шахте темной и стропы
O trem da minha vida
Поезд моей жизни
Sou caipira, Pirapora nossa
Я-деревенский, Пирапоре нашей
Senhora de Aparecida
Senhora de Aparecida
Ilumina a mina escura e funda
Освещает шахте темной и стропы
O trem da minha vida
Поезд моей жизни
O meu pai foi peão, minha mãe, solidão
Мой отец был пешкой, моя мать, одиночество
Meus irmãos perderam-se na vida
Мои братья погибли в жизни
Em busca de aventuras
В поисках приключений
Descasei, joguei, investi, desisti
Descasei, играл, по-прежнем, сдался
Se sorte eu não sei, nunca vi
Если есть повезло, что я не знаю, никогда не видел
Vocês
Вы
Sou caipira, Pirapora nossa
Я-деревенский, Пирапоре нашей
Senhora de Aparecida
Senhora de Aparecida
Ilumina a mina escura e funda
Освещает шахте темной и стропы
O trem da minha vida
Поезд моей жизни
Sou caipira, Pirapora nossa
Я-деревенский, Пирапоре нашей
Senhora de Aparecida
Senhora de Aparecida
Ilumina a mina escura e funda
Освещает шахте темной и стропы
O trem da minha vida
Поезд моей жизни
Me disseram, porém, que eu viesse aqui
Мне сказали, однако, что я пришел сюда,
Pra pedir de romaria em prece
Чтобы попросить в паломничество молитва
Paz no juramento
Мир в клятву
Como eu não sei rezar, eu vim pra mostrar
Как я не знаю, как молиться, я только что пришел, чтоб показать,
Meu olhar, meu olhar, meu olhar
Мой взгляд, мой взгляд, мой взгляд
Sou caipira, Pirapora nossa
Я-деревенский, Пирапоре нашей
Senhora de Aparecida
Senhora de Aparecida
Ilumina a mina escura e funda
Освещает шахте темной и стропы
O trem da minha vida (bonito)
Поезд моей жизни (красиво)
Sou caipira, Pirapora nossa
Я-деревенский, Пирапоре нашей
Senhora de Aparecida
Senhora de Aparecida
Ilumina a mina escura e funda
Освещает шахте темной и стропы
O trem da minha vida
Поезд моей жизни





Авторы: Renato Teixeira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.