RENEE - Cohete - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни RENEE - Cohete




Cohete
Ракета
Voy a comprar un boleto
Я собираюсь купить билет,
Para escaparnos en un cohete
Чтобы мы улетели на ракете.
Y llegar
И прибыли
Al lugar donde hallaremos
Туда, где мы найдём
Los detalles perfectos
Совершенные детали,
Medidas correctas
Правильные размеры,
Espacios certeros
Точные пространства
Que harán
И создадим
De nuestros brazos el hogar
Дом в объятиях друг друга.
Y asi dedicarnos todo
Там мы сможем отдаваться целиком друг другу,
Vaciar nuestros pasados
Очистить наше прошлое,
Y decir que estamos locos
Утверждать, что мы безумны,
Sin moral
Беспринципны.
Regalarnos lo inusual
Дарить друг другу необычное.
Quiero darte lo que tengo
Я хочу отдать тебе всё, что имею,
Que no es mucho
Это не так уж много,
Pero todo es para ti
Но всё для тебя.
Te lo aseguro
Я тебя уверяю.
Toma todo lo que quieras
Бери всё, что пожелаешь,
Que yo quiero
Ведь я хочу
Quererte, tenerte, abrazarte
Любить тебя, обладать тобой, обнимать тебя
Y llevarte muy lejos
И унести тебя далеко-далеко.
Todo lo que quieras te lo doy
Всё, что ты захочешь, я тебе отдам,
Todo lo que tengo es tuyo
Всё, что у меня есть, твоё.
Vamos haciendo maletas
Начнём собирать чемоданы,
Buscar en el mapa
Искать на карте
La isla secreta
Секретный остров
Y zarpar
И отплывать
En una barca hacia el mar
На лодке в море.
Y ahi
Там
Dedicarnos todo
Мы сможем отдаваться друг другу целиком,
Dejar que el tiempo pase
Дать времени идти,
Mirandote a los ojos
Глядя друг другу в глаза,
Querernos de verdad
По-настоящему любить друг друга,
Dejarnos llevar
Отдаваться течению
Sin moral
Без принципов.
Regalarnos lo inusual
Дарить друг другу необычное.
Quiero darte lo que tengo
Я хочу отдать тебе всё, что имею,
Que no es mucho
Это не так уж много,
Pero todo es para ti
Но всё для тебя.
Te lo aseguro
Я тебя уверяю.
Toma todo lo que quieras
Бери всё, что пожелаешь,
Que yo quiero
Ведь я хочу
Quererte, tenerte, abrazarte
Любить тебя, обладать тобой, обнимать тебя
Y llevarte muy lejos
И унести тебя далеко-далеко.
Toma todo lo que quieras
Бери всё, что пожелаешь,
Que no es mucho
Это не так уж много,
Pero todo es para ti
Но всё для тебя.
Te lo aseguro
Я тебя уверяю.
Toma todo lo que quieras
Бери всё, что пожелаешь,
Que yo quiero
Ведь я хочу
Quererte, tenerte, abrazarte
Любить тебя, обладать тобой, обнимать тебя
Y Llevarte muy lejos
И унести тебя далеко-далеко.
Todo lo que quieras te lo doy
Всё, что ты захочешь, я тебе отдам,
Todo lo que tengo y lo que soy
Всё, что у меня есть я твой.
Todo lo que tengo es tuyo
Всё, что у меня есть, твоё.





Авторы: Sofia Renee Jimenez Alvarado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.