Текст и перевод песни Reuben And The Dark - A Memory's Lament
A
Memory's
Lament
Плач
воспоминаний
Reuben
and
The
Dark
Рубен
и
тьма
(Capo
5th
Fret)
(КАПО
5-й
лад)
(C
G
C
- C
G
F
C
- C
G
C)
(C
G
C-C
G
F
C-C
G
C)
I
wrote
a
song
for
the
ones
that
I
remember
Я
написал
песню
для
тех,
кого
помню.
A
memory's
lament,
all
the
lovers
I
have
met
Плач
воспоминаний,
все
любовники,
которых
я
встречал.
Well
I
wrote
a
song
for
the
the
ones
that
I
forget
Ну,
я
написал
песню
для
тех,
кого
я
забыл.
(C
- F
C
B7
Am
- F
C
Em)
(C-F
C
B7
Am-F
C
Em)
And
take
these,
dreams
from
me
И
забери
у
меня
эти
мечты.
I
don't
need
an
easy
way
now...
Мне
не
нужен
легкий
путь...
They're
just
dragging
my
body
around
Они
просто
таскают
мое
тело
повсюду.
(F
C
F
C
F
C
G)
(F
C
F
C
F
C
G)
Well
I...
buried
my
brother,
I
Ну,
я
...
похоронил
своего
брата,
я
...
Buried
my
lover,
I
Похоронив
свою
возлюбленную,
я
...
Buried
my
head
in
my
hands...
Я
закрыла
голову
руками...
(F
C
F
C
F
C
G)
(F
C
F
C
F
C
G)
And
you
said...
И
ты
сказала...
All
of
my
burdens
are
Все
мое
бремя
...
Too
much
to
bear,
and
your
fingers
through
my
hair...
Это
невыносимо,
и
твои
пальцы
в
моих
волосах...
When
I
wanted
you
to
stay
with
me
Когда
я
хотел,
чтобы
ты
осталась
со
мной.
(C
G
C
- C
G
F
C
- C
G
C)
(C
G
C-C
G
F
C-C
G
C)
You
come
from
the
forrest
I
bet
Держу
пари,
ты
родом
из
Форреста.
With
hair
as
long
as
a
sunset...
С
волосами
длинными,
как
закат...
You
come
from
the
forrest
I
bet
Держу
пари,
ты
родом
из
Форреста.
With
soul
as
good
as
a
hunter's
guess
С
душой
не
хуже,
чем
у
охотника.
(C
- F
C
B7
Am
- F
C
Em)
(C-F
C
B7
Am-F
C
Em)
And
I
was,
younger
than
you
И
я
был
моложе
тебя.
Well
I
saw
these
wicked
ways
Что
ж,
я
видел
эти
злые
пути.
Another
bill
that
time
will...
pay
Еще
один
счет,
который
время
...
оплатит.
(F
C
F
C
F
C
G)
(F
C
F
C
F
C
G)
Well
I...
buried
my
brother,
I
Ну,
я
...
похоронил
своего
брата,
я
...
Buried
my
lover,
I
Похоронив
свою
возлюбленную,
я
...
Buried
my
head
in
my
hands...
Я
закрыла
голову
руками...
And
you
said...
И
ты
сказала...
All
of
my
burdens
are
Все
мое
бремя
...
Too
much
to
bear,
And
your
fingers
through
my
hair...
Это
невыносимо,
и
твои
пальцы
в
моих
волосах...
When
I
wanted
you
to
stay
with
me
Когда
я
хотел,
чтобы
ты
осталась
со
мной.
Who
knew
you'd
be
leaving
me
for...
Кто
знал,
что
ты
бросишь
меня
ради...
(F
C
F
C
F
C
G)
(F
C
F
C
F
C
G)
Buried
my
brother,
I
Я
похоронил
своего
брата.
Buried
my
lover,
I
Похоронив
свою
возлюбленную,
я
...
Buried
my
head
in
my
hands...
Я
закрыла
голову
руками...
And
you
said...
И
ты
сказала...
All
of
my
burdens
are
Все
мое
бремя
...
Too
much
to
bear,
And
your
fingers
through
my
hair...
Это
невыносимо,
и
твои
пальцы
в
моих
волосах...
When
I
wanted
you
to
stay
with
me
Когда
я
хотел,
чтобы
ты
осталась
со
мной.
Who
knew
you'd
be
leaving
me
for
Dead...
(Ends
on
Am)
Кто
же
знал,
что
ты
оставишь
меня
умирать
...(заканчивается
на
АМ)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.