Текст и перевод песни Ric Hassani - Under a Christmas Tree
Sunday
morning
rain
is
pouring
Воскресным
утром
льет
дождь.
My
hand
in
yours
and
yours
in
mine
Моя
рука
в
твоей,
а
твоя
в
моей.
I
can't
believe
that
you
are
with
me
Я
не
могу
поверить,
что
ты
со
мной.
'Cause,
I've
been
waiting
my
whole
life
Потому
что
я
ждал
всю
свою
жизнь.
It
might
sound
crazy
Это
может
звучать
безумно,
I
feel
like
you
were
given
to
me
я
чувствую,
что
ты
была
дана
мне.
I
really
feel
like
heaven
sent
a
gift
from
the
skies
Я
действительно
чувствую,
что
небеса
послали
дар
с
небес.
But
you
won't
believe
me
Но
ты
мне
не
поверишь.
You
don't
believe
in
Christmas
stories
Ты
не
веришь
в
Рождественские
истории.
But
I
believe
that
Santa
brought
you
into
my
life
Но
я
верю,
что
Санта
привел
тебя
в
мою
жизнь.
So
I
say
Oh
my
lady
И
я
говорю:
"о,
Моя
леди!"
You're
my
whole
life
Ты-вся
моя
жизнь.
I
feel
like
you
came
to
me
Я
чувствую,
что
ты
пришла
ко
мне.
Under
a
Christmas
tree
Под
рождественской
елкой.
I've
been
waiting
Я
так
долго
ждал
...
For
the
whole
year
На
целый
год.
You
finally
came
to
me
Ты
наконец-то
пришла
ко
мне.
Under
a
Christmas
tree
Под
рождественской
елкой.
Under
a
Christmas
tree
Под
рождественской
елкой.
Sunday
morning
rain
is
pouring
Воскресным
утром
льет
дождь.
I
lay
beside
you
and
watch
you
sleep
Я
лежу
рядом
с
тобой
и
смотрю,
как
ты
спишь.
I'm
in
love
but
I'm
still
falling
Я
влюблен,
но
все
еще
влюбляюсь.
Falling
for
you
continously
Влюбляюсь
в
тебя
постоянно.
And
it
might
sound
crazy
И
это
может
звучать
безумно,
I
feel
like
you
were
given
to
me
я
чувствую,
что
ты
была
дана
мне.
I
really
feel
like
Я
действительно
чувствую
...
Heaven
sent
a
gift
from
the
skies
Небеса
послали
дар
с
небес.
And
you
won't
believe
me
И
ты
мне
не
поверишь.
You
don't
believe
in
Christmas
stories
Ты
не
веришь
в
Рождественские
истории.
But
I
believe
that
Но
я
верю
в
это.
Santa
brought
you
into
my
life
Санта
привел
тебя
в
мою
жизнь.
So
I
say
Поэтому
я
говорю:
Oh
my
lady
(Oh
my
lady)
О,
Моя
леди
(О,
моя
леди)
You're
my
whole
life
Ты-вся
моя
жизнь.
I
feel
like
you
came
to
me
Я
чувствую,
что
ты
пришла
ко
мне.
Under
a
Christmas
tree
Под
рождественской
елкой.
I've
been
waiting
(I've
been
waiting)
Я
ждал
(я
ждал).
For
the
whole
year
На
целый
год.
You
finally
came
to
me
Ты
наконец-то
пришла
ко
мне.
Under
a
Christmas
tree
Под
рождественской
елкой.
Under
a
Christmas
tree
Под
рождественской
елкой.
For
so
many
years
you
prayed
for
me
Столько
лет
ты
молилась
за
меня.
After
all
I
did,
you
forgive
После
всего,
что
я
сделал,
ты
прощаешь.
After
all
I
did
you
still
stayed
with
me
После
всего,
что
я
сделал,
ты
осталась
со
мной.
You
still
believe
Ты
все
еще
веришь.
You're
my
whole
life
Ты-вся
моя
жизнь.
I
feel
like
you
came
to
me
Я
чувствую,
что
ты
пришла
ко
мне.
Under
a
Christmas
tree
Под
рождественской
елкой.
I've
been
waiting
Я
так
долго
ждал
...
For
the
whole
year
На
целый
год.
You
finally
came
to
me
Ты
наконец-то
пришла
ко
мне.
Under
a
Christmas
tree,
ooh
Под
рождественской
елкой,
у-у
...
Under
a
Christmas
tree,
ooh
Под
рождественской
елкой,
у-у
...
Under
a
Christmas
tree
Под
рождественской
елкой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.