Richard Ahumada - No Son De Guetto - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Richard Ahumada - No Son De Guetto




No Son De Guetto
Je ne suis pas du ghetto
Presumen Lo Que No Traen Y Los Putos
Ils se vantent de ce qu'ils n'ont pas et ces connards
No Son De Guetto No Ah Nacido El
Ne sont pas du ghetto, le
Puto Que Me Quite Lo Culero Por Mi Familia
Fils de pute qui me vole ce qui est à moi, c'est pour ma famille
Muero Pero Para Hacer Sincero
Que je meurs, mais je suis sincère
Vengo De Un Barrio Donde Si
Je viens d'un quartier si
No La Accionas Te La Accionan Primero
Tu ne l'agis pas, on te le fait avant
Mira Carnal Deja Me Le Explico También El Loco
Regarde mon pote, laisse-moi t'expliquer, même le fou
Saca Por Donde Yo Radico
Sait d'où je viens
Se Cree Maduro Si Esta Más Verde
Il se croit mature, il est plus vert
Que Un Perico Si No Sabe Que Honda
Qu'un perroquet, il ne sait pas ce qu'il fait
Puto Callese El Osico Si Me Tira Me Vale
Fils de pute, ferme ta gueule, si tu me balances, je m'en fous
Si A Punta Jele Yo Se Muy
Si à bout portant, je sais très
Bien Como Corre El Baile
Bien comment la fête se déroule
Me Llega Feria Y No
J'ai de l'argent et je n'ai pas
Tengo Jale Que Se Cree Verga
De travail, tu penses que tu es une merde
Pues Que Se Cale
Alors va te faire foutre
Jale Si Va A Tirar Pues Dale Tira
Du boulot, si tu veux me balancer, alors vas-y balance
Un Chorro Y
Un jet et
El Puto Pero A La Calle
Ce connard, mais dans la rue
No Sale Mi Perro Dale!!
Il ne sortira pas, mon chien, vas-y !!
Esta Va Para Que Le Cale Más Fino De Lo Que Fumas
Celle-ci est pour que tu captes mieux que ce que tu fumes
Y También De Lo Que
Et aussi de ce que tu
Inales Fumo La llerva ilegales Y Chales
Inhales, je fume de l'herbe illégale et des cigarettes
Me Quieren Ver Encerrado Los
Ils veulent me voir en prison, les
Putos Municipales Vengo De Un Barrio Bajo
Connards municipaux, je viens d'un quartier pauvre
Perro Donde Si Entras
Mon pote, si tu entres
No Sales Mi Apellido Es González Si Valgo
Tu ne sors pas, mon nom de famille est Gonzalez, si je vaux
Más Puto De Lo Que Vales
Plus que ce que tu vaux
Fumo La llerva ilegales si Chale me quieren
Je fume de l'herbe illégale, si tu veux
Ver encerrado los Putos
Me voir en prison, les connards
Municipales vengo de un barrio bajo
Municipaux, je viens d'un quartier pauvre
Perro donde si entras no
Mon pote, si tu entres, tu ne
Sales mi apellido es González
Sors pas, mon nom de famille est Gonzalez
Si valgo más puto de lo que vales)
Si je vaux plus que ce que tu vaux)
Presumen Lo Que No Traen Y Los Putos
Ils se vantent de ce qu'ils n'ont pas et ces connards
No Son De Guetto No Ah Nacido El
Ne sont pas du ghetto, le
Puto Que Me Quite Lo Culero Por Mi Familia
Fils de pute qui me vole ce qui est à moi, c'est pour ma famille
Muero Pero Para Hacer
Que je meurs, mais je suis
Sincero Vengo De Un Barrio Donde Si
Sincère, je viens d'un quartier si
No La Accionas Te La Accionan Primero
Tu ne l'agis pas, on te le fait avant
Tiro solo No Se la Fleta Me Tira Rollo Puro Paleta
Je tire seul, je ne la flûte pas, je tire un rouleau, pure pelle
Se Siente Greña
Il se sent chaud
Diga La Neta No Tire Mucha Caca Que Mi Barrio
Dis la vérité, ne balance pas trop de merde, car mon quartier
Se Respeta Puñetas
Se respecte, putain
Intentas Bajarme Con Lo Que Inventas Mi Flow
Tu essaies de me rabaisser avec ce que tu inventes, mon flow
No Se Vende Pendejo Ni
Ne se vend pas, idiot, ni
Tan poco Se Renta No Preguntes Cuanto Cuesta
Il ne se loue pas non plus, ne demande pas combien ça coûte
No Te Diré La Respuesta
Je ne te donnerai pas la réponse
Vallanse Ala Verga Todo Aquel Leva Que Me
Allez vous faire foutre, tous ceux qui me
Detesta A Muerte Apesta
Détestent à mort, ça pue
Tumbando Y Presta Lo Pierdes Todo Como
En train de tomber et de prêter, tu perds tout comme
Lo Apuestas ser
Tu le paries, être
Cinceropa Nada Le Cuesta Hasta El Más Chingon
Sincère, rien ne lui coûte, même le plus badass
Le Pone La Muestra
Met la montre
Y Esta Por Si No Contesta La Vida Es Deshonesta
Et ceci, au cas tu ne répondrais pas, la vie est malhonnête
Y Honesta Quieren Ser
Et honnête, ils veulent être
Gallos Sin Tener Cresta Y Esta Por Si No
Des coqs sans avoir de crête, et ceci, au cas tu ne
Contesta La Vida
Répondreais pas, la vie
Es Deshonesta Y Honesta Quieren Ser Gallos Sin Tener Cresta
Est malhonnête et honnête, ils veulent être des coqs sans avoir de crête
Presumen Lo Que No Traen Y Los Putos
Ils se vantent de ce qu'ils n'ont pas et ces connards
No Son De Guetto No Ah Nacido El
Ne sont pas du ghetto, le
Puto Que Me Quite Lo Culero Por Mi Familia
Fils de pute qui me vole ce qui est à moi, c'est pour ma famille
Muero Pero Para Hacer
Que je meurs, mais je suis
Sincero Vengo De Un Barrio Donde Si
Sincère, je viens d'un quartier si
No La Accionas Te La Accionan Primero
Tu ne l'agis pas, on te le fait avant
Presumen Lo Que No Traen Y Los Putos
Ils se vantent de ce qu'ils n'ont pas et ces connards
No Son De Guetto No Ah Nacido El
Ne sont pas du ghetto, le
Puto Que Me Quite Lo Culero Por Mi Familia
Fils de pute qui me vole ce qui est à moi, c'est pour ma famille
Muero Pero Para Hacer
Que je meurs, mais je suis
Sincero Vengo De Un Barrio Donde Si
Sincère, je viens d'un quartier si
No La Accionas Te La Accionan Primero
Tu ne l'agis pas, on te le fait avant






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.