Rick Astley - Hold Me In Your Arms - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rick Astley - Hold Me In Your Arms




We've been trying for a long time
Мы уже давно пробуем
To say what we want to say
Сказать то, что хотим
But feelings don't come easy
Но чувства не приходят легко
To express in a simple way
Выражаясь понятным языком
But we all have feelings
Но у каждого из нас есть чувства
We all need loving
Каждому из нас нужна любовь
And who would be the fool to say, that if you
И кто же будет дураком, чтобы сказать, что если ты
Hold me in your arms
Обнимешь меня
I won't feel better
Я не буду чувствовать себя лучше
If you hold me in your arms
Если ты обнимешь меня
We can brave this storm together
Мы пройдём эти проблемы вместе
We both know there's a problem
Мы оба знаем, что есть проблема
A problem that we've got to face
Проблема, с которой мы столкнёмся
So put your trust in me, lover
Дай мне своё доверие, любимая
No-one's ever gonna take your place
Никто и никогда не займёт твоё место
'Cos we all have a problem
Потому что у всех у нас есть беда
We all have fears
У всех у нас есть страхи
But there's always got to be a way
Но всегда есть решение
Yes we all have feelings
Да, у всех из нас есть чувства
We all need loving
Каждому из нас нужна любовь
And you would be a fool to say, that if you
И ты будешь неправа, если скажешь, что если ты
Hold me in your arms
Обнимешь меня
I won't feel better
Я не буду чувствовать себя лучше
If you hold me in your arms
Если ты обнимешь меня
We can brave this storm together
Мы пройдём эти проблемы вместе
You only have to hold me
Просто обними меня
Touch me to make me feel so good
Дотронься до меня, я почувствую себя хорошо
You only have to hold me
Просто обними меня
Feel me
Почувствуй меня
To make me feel the way you know I should
Чтобы я чувствовал себя так, как тебе кажется нужным
Hold me in your arms
Обнимешь меня
Hold me in your arms
Обнимешь меня
Hold me in your arms
Обнимешь меня
Hold me in your arms
Обнимешь меня
When you gonna hold me in your arms
Когда ты обнимешь меня
Hold me in your arms
Обнимешь меня
Hold me in your arms
Обнимешь меня
Hold me in your arms
Обнимешь меня
Hold me in your arms
Обнимешь меня
Hold me in your arms
Обнимешь меня
Hold me in your arms
Обнимешь меня
Hold me in your arms
Обнимешь меня
Hold me in your arms
Обнимешь меня





Авторы: R. ASTLEY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.