Текст и перевод песни Ricki-Lee - Bombshell
When
you
come
around,
we'll
slow
it
down
Когда
ты
придешь
в
себя,
мы
притормозим.
It
feels
so
right
(and
we
got
all
night)
Это
кажется
таким
правильным
(и
у
нас
есть
вся
ночь),
It's
just
you
and
me,
on
the
floor,
это
только
ты
и
я,
на
полу.
Up
against
the
wall
(whatever
you
like)
Прижмись
к
стене
(все,
что
тебе
нравится).
You're
all
I
want,
so
magical
Ты-все,
чего
я
хочу,
такая
волшебная.
And
it
keeps
getting
better
and
better
and
better
И
все
становится
лучше
и
лучше
и
лучше
I
like
it
when
you
can't
get
enough
Мне
нравится,
когда
ты
не
можешь
насытиться.
Cause
baby
you
make
me
feel
like
a
bombshell
Потому
что
детка
с
тобой
я
чувствую
себя
бомбой
Oooohhh,
I've
got
you
under
my
spell
О-О-О-О,
я
околдовал
тебя.
You've
got
me
feeling
like
I'm
larger
than
life
Ты
заставляешь
меня
чувствовать,
что
я
больше,
чем
жизнь.
I'm
in
love,
feel
alive,
so
baby
turn
on
the
lights
Я
влюблен,
чувствую
себя
живым,
так
что,
детка,
включи
свет.
Oooohhh,
cause
I
feel
like
a
bombshell
Ооооо,
потому
что
я
чувствую
себя
бомбой.
It's
the
way
you
love,
and
pull
me
close
Это
то,
как
ты
любишь,
и
притяни
меня
ближе.
And
hold
me
tight
(it
feels
so
good)
И
обними
меня
крепко
(это
так
приятно).
And
the
way
you
smile
gets
me
every
time
И
то,
как
ты
улыбаешься,
заводит
меня
каждый
раз.
And
I
don't
know
why
(but
I
know
that
it
should)
И
я
не
знаю
почему
(но
я
знаю,
что
так
и
должно
быть).
Extravagant
and
glamorous,
oh
so
fabulous
Экстравагантная
и
гламурная,
о,
такая
сказочная
It
feels
like
I'm
living
a
dream
Такое
чувство,
что
я
живу
во
сне.
I
love
it
when
you
can't
get
enough
Я
люблю,
когда
ты
не
можешь
насытиться.
Cause
baby
you
make
me
feel
like
a
bombshell
Потому
что
детка
с
тобой
я
чувствую
себя
бомбой
Oooohhh,
I've
got
you
under
my
spell
О-О-О-О,
я
околдовал
тебя.
You've
got
me
feeling
like
I'm
larger
than
life
Ты
заставляешь
меня
чувствовать,
что
я
больше,
чем
жизнь.
I'm
in
love,
feel
alive,
so
baby
turn
on
the
lights
Я
влюблен,
чувствую
себя
живым,
так
что,
детка,
включи
свет.
Oooohhh,
cause
I
feel
like
a
bombshell
Ооооо,
потому
что
я
чувствую
себя
бомбой.
Oh
I
love-love-love
when
you
can't
get
enough
О,
я
люблю-люблю-люблю,
когда
ты
не
можешь
насытиться.
Of
my
love-love-love
whoa
Моей
любви-любви-любви
...
I
can
go-go-go
til
you
overflow
Я
могу
идти-идти-идти,
пока
ты
не
переполняешься.
Keep
you
coming
back
for
more,
baby
Я
заставлю
тебя
возвращаться
за
добавкой,
детка.
You
make
me
feel
like
a
bombshell
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
бомбой.
Oooohhh,
I've
got
you
under
my
spell
О-О-О-О,
я
околдовал
тебя.
You've
got
me
feeling
like
I'm
larger
than
life
Ты
заставляешь
меня
чувствовать,
что
я
больше,
чем
жизнь.
I'm
in
love,
feel
alive,
so
baby
turn
on
the
lights
Я
влюблен,
чувствую
себя
живым,
так
что,
детка,
включи
свет.
Oooohhh,
cause
I
feel
like
a
bombshell
Ооооо,
потому
что
я
чувствую
себя
бомбой.
You've
got
me
feeling
like
I'm
larger
than
life
Ты
заставляешь
меня
чувствовать,
что
я
больше,
чем
жизнь.
I'm
in
love,
feel
alive,
so
baby
turn
on
the
lights
Я
влюблен,
чувствую
себя
живым,
так
что,
детка,
включи
свет.
Oooohhh,
cause
I
feel
like
a
bombshell
Ооооо,
потому
что
я
чувствую
себя
бомбой.
You
make
me
feel
like
a
bombshell
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
бомбой.
You've
got
me
feeling
like
I'm
larger
than
life
Ты
заставляешь
меня
чувствовать,
что
я
больше,
чем
жизнь.
I'm
in
love,
feel
alive,
so
baby
turn
on
the
lights
Я
влюблен,
чувствую
себя
живым,
так
что,
детка,
включи
свет.
Oooohhh,
cause
I
feel
like
a
bombshell
Ооооо,
потому
что
я
чувствую
себя
бомбой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ricki Lee Coulter, Samantha Powell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.