Ricky Skaggs - You Make Me Feel Like A Man - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ricky Skaggs - You Make Me Feel Like A Man




You Make Me Feel Like A Man
Tu me fais sentir comme un homme
You Make Me Feel Like a Man
Tu me fais sentir comme un homme
Verse 1Well, It's so good to see your face again.
Verse 1C'est tellement bon de revoir ton visage.
It's so good to hold your hand.
C'est tellement bon de tenir ta main.
And it's so good to kiss your lips again.
Et c'est tellement bon d'embrasser tes lèvres à nouveau.
You make me feel like a man.
Tu me fais sentir comme un homme.
Verse 2Well, it's so good to see you smile again.
Verse 2C'est tellement bon de te voir sourire à nouveau.
It's so good to taste your tears.
C'est tellement bon de goûter tes larmes.
And it's so good to call you mine again.
Et c'est tellement bon de t'appeler à nouveau la mienne.
We've grown closer through the years.
Nous nous sommes rapprochés au fil des ans.
BridgeOur love is deeper than an ocean.
BridgeNotre amour est plus profond qu'un océan.
Our love is higher than the sky.
Notre amour est plus haut que le ciel.
Our love, it fills me with emotion.
Notre amour, il me remplit d'émotion.
I see forever in your eyes.
Je vois l'éternité dans tes yeux.
INST
INST
BridgeOur love is sweeter than the flowers.
BridgeNotre amour est plus doux que les fleurs.
Our love is stronger than any wind.
Notre amour est plus fort que n'importe quel vent.
And as I love you through the hours.
Et comme je t'aime à travers les heures.
My heart will always sing this song again -- and again.
Mon cœur chantera toujours cette chanson encore et encore.
Verse 1It's so good to see your face again.
Verse 1C'est tellement bon de revoir ton visage.
It's so good to hold your hand.
C'est tellement bon de tenir ta main.
And it's so good to kiss your lips again.
Et c'est tellement bon d'embrasser tes lèvres à nouveau.
You make me feel--
Tu me fais sentir -
You make me feel--
Tu me fais sentir -
You make me feel like a man.
Tu me fais sentir comme un homme.
TagYou make me feel like a man.
TagTu me fais sentir comme un homme.





Авторы: Peter Rowan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.