Ricus Nel - Bokkies Jag - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ricus Nel - Bokkies Jag




Ons hang almal op Oom Frikkie se lippe
Мы все повисли на губах ум Фрикки
Soos hy vertel hoe hy gejag het
Он рассказывает, как охотился.
In die goeie ou dae, ah ha
В старые добрые времена, а-ха-ха
Hy was die man en die bokke
Он был человеком и козами.
Het in 'n ry gestaan
В ряд стояли.
Met hul stywe jeans en hulle lipstick aan
В своих обтягивающих джинсах, и они - мой ход.
Ah ha, ah ha
А-ха, А-ха
By die watergat sit hy en brag
Он сидел у колодца и тянул мотыгу.
Oor die bokkies wat hy vanaad
Об олене, которого он убил.
Weer plat gaan trek
Снова идет ровная тяга
Dan se hy, spring bokkie
А потом он ... прыгай, малыш!
Bokkie, bokkie, spring vir my
Малыш, малыш, прыгай за мной!
Rooi bokkie, bokkie
Рыжий пацан, пацан
Sien jy kyk vir my
Вижу ты ищешь меня
Staan nader
Встань ближе
Dat ek julle my fisier can kry
Я люблю тебя мой фисер может достать
Gemsbokkie, bokkie
Джемсбокки, малыш
Jy's 'n wilde trofee
Ты дикий трофей.
Wilds bokkie bokkie
Дебри Кид Кид
Wil jy biltong gee
Ты хочешь билтонг?
Staan nader
Подойди ближе
Ek kalibrer my geweer
Я калибрую свой пистолет.
Dit was die goeie ou dae
Это были старые добрые времена.
Boeta glo vir my
Боэта поверь мне
Daar was net een bokkie
Был только один ребенок.
Wat Oom Frikkie nie kon kry
Этого дядя Фрикки никак не мог добиться.
Soos almal het Oom Frikkie
Как и все остальные, ум Фрикки
Maar oud geword
Но старый
Spoor verloor, misgeskiet
След потерян, misgeskiet
Ah ha, ah ha
А-ха, А-ха
Daar was 'n gooitjie goose
Там был хороший гусь.
Sy was 'n mooietjie maar
Она была mooietjie но
Maar hy kon haar nie quest
Но он мог найти ее.
Sy het nooit sy dors kom les
Она так и не усвоила урок его жаждущей спермы
Ah ha
Ах ха
By die watergat sit hy nog steeds en brag
У колодца он сидел неподвижно и тянул мотыгу.
Oor die bokkies wat hy vanaad
Об олене, которого он убил.
Weer plat gaan trek
Снова идет ровная тяга
Dan se hy, spring bokkie
А потом он ... прыгай, малыш!
Bokkie, bokkie, spring vir my
Малыш, малыш, прыгай за мной!
Rooi bokkie, bokkie
Рыжий пацан, пацан
Sien jy kyk vir my
Вижу ты ищешь меня
Staan nader
Встань ближе
Dat ek julle my fisier can kry
Я люблю тебя мой фисер может достать
Gemsbokkie, bokkie
Джемсбокки, малыш
Jy's 'n wilde trofee
Ты дикий трофей.
Wilds bokkie bokkie
Дебри Кид Кид
Wil jy biltong gee
Ты хочешь билтонг?
Staan nader
Подойди ближе
Ek kalibrer my geweer
Я калибрую свой пистолет.
Dit was die goeie ou dae
Это были старые добрые времена.
Boeta glo vir my
Боэта поверь мне
Daar was net een bokkie
Был только один ребенок.
Wat Oom Frikkie nie kon kry
Этого дядя Фрикки никак не мог добиться.
Maar soos elke aand gaan
Но, как и каждую ночь ...
Oom Frikkie alleen terug huistoe
Ум Фрикки одна дома
En na sy honger kind en sy novilon kombuis toe
И его голодному ребенку и его новилонской кухне.
En daar sit hy en wonder
И вот он сидит и удивляется.
Hoe't hy dit opgevoeter
Как он опгевоетер
Om so sonder kind of kraai te wees
Так что без ребенка или вороны быть не может.
Maar boeta, onthou net een ding
Но иногда просто помни одну вещь.
Probeer bly die beste geweer, jy weet
Постарайся остаться лучшим оружием, знаешь ли.
Dan se hy, spring bokkie
А потом он ... прыгай, малыш!
Bokkie, bokkie, spring vir my
Малыш, малыш, прыгай за мной!
Rooi bokkie, bokkie
Рыжий пацан, пацан
Sien jy kyk vir my
Вижу ты ищешь меня
Staan nader
Встань ближе
Dat ek julle my fisier can kry
Я люблю тебя мой фисер может достать
Gemsbokkie, bokkie
Джемсбокки, малыш
Jy's 'n wilde trofee
Ты дикий трофей.
Wilds bokkie bokkie
Дебри Кид Кид
Wil jy biltong gee
Ты хочешь билтонг?
Staan nader
Подойди ближе
Ek kalibrer my geweer
Я калибрую свой пистолет.
Dit was die goeie ou dae
Это были старые добрые времена.
Boeta glo vir my
Боэта поверь мне
Daar was net een bokkie
Был только один ребенок.
Wat Oom Frikkie nie kon kry
Этого дядя Фрикки никак не мог добиться.
Dit was die goeie ou dae
Это были старые добрые времена.
Boeta glo vir my
Боэта поверь мне
Daar was net een bokkie
Был только один ребенок.
Wat Oom Frikkie nie kon kry
Этого дядя Фрикки никак не мог добиться.
Ons hang almal op ou Frikkie se lippe
Мы все повисли на губах старины Фрикки.
Soos hy vertel hoe hy gejag het
Он рассказывает, как охотился.
In die goeie ou dae
В старые добрые времена





Авторы: Adolf Vorster, Don Kelly


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.