Riderman - Bararira - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Riderman - Bararira




Bararira
Они плачут
Ba-ra rira
Они плачут, плачут
Agahinda kumutima
Печаль на сердце
Bic kurupapuro
Льется на бумагу
Amarira ya bic yanjye yitwa interuro
Мои слезы боли - это строки
Ahari abanyumva muribaza igitumye mbabara
Возможно, слушатели задаются вопросом, что причиняет мне боль
Mbabajwe n'ubuzima bw'abana bo mwibarabara
Меня печалит жизнь детей улиц
Bararira baraburara ntibagira icyo bararira
Они плачут, бродяжничают, им нечего есть
Ntawubitaho ntibagira kivurira
Никому нет дела, никто не лечит их
Baratakira abafite amatama yuzuye amata
Они взывают к тем, чьи уши полны молока сытым и равнодушным)
Gusa gutaka kwabo kwerekana zeru nkingata
Но их крики показывают ноль, как пустой кошелек
Ahh, bose bishyizemo ko aribo babihisemo
Ах, все думают, что они сами выбрали эту жизнь
Nkaho bo muribo bahisemo umucyemo
Как будто кто-то из них выбирал грязь и нищету
Ninde wiyanga kuburyo yarya umuyaga
Кто откажется от комфорта, чтобы питаться ветром?
Akiyorosa imbeho akabaho arya adahaga
Кто выберет холод, чтобы жить, питаясь объедками?
Ikiyahuza kore akiyahuza ifege
Кто утолит голод клеем, а жажду - помоями?
Akarya ibya pubelle akaryama mumuferege
Кто будет есть из мусорки и спать в канаве?
Ababibamo nuko babuze uko bagira
Они там, потому что не знают, как жить иначе
Mukwiye kugira
Вы должны
Impuhwe mukababarira mukagira icyo mubamarira kuko bararira
Проявить сострадание, простить их и помочь им, ведь они плачут
Ohh-hhhhh,
Ооооо,
Bararira bararira
Они плачут, плачут
Umuruho wabo ni mwinshi
Их горе велико
Bararira bararira
Они плачут, плачут
Amarira yabo ni menshi
Их слез много
Bararira bararira
Они плачут, плачут
Umuruho wabo ni mwinshi
Их горе велико
Bararira bararira
Они плачут, плачут
Ubiteho niwowe bagira
Ты - единственная их надежда
Niba ikaramu yanjye irira kurupapuro
Если моя ручка плачет на бумаге
N'iseseme murebesha aba bana bo kwibarabara
То твои глаза должны видеть этих детей улиц
Mubatuka mubanegura mubita ibirara
Вы оскорбляете их, осуждаете, называете бродягами
Nkaho aribo bigenewe kurara munsi y'ibiraro
Как будто им суждено спать под мостами
Ndarira nikinga nta rytm ntaba paparazzi
Я плачу и пою, без ритма, я не папарацци
Kubuzima buraryoha kandi buraruhanya
Жизнь сладка, но и жестока
Umukene azajya mw'ijuru byavuzwe na papa
Бедный попадет в рай, так сказал папа
Muri paradizo azicazwa iruhande ya data
В раю он сядет рядом с моим отцом
Aba mbere bahohoterwa mw'isi n'abacyene
Бедные - первые, кого притесняют в этом мире
Nabafite byinshi ntibashaka guha abakene
И богатые не хотят делиться с бедными
Kuba umunyamuhanda ninkabandi
Быть бездомным - это клеймо
Nubwo abakennye wimutuka umwite igisambo
Даже бедняки будут ругать тебя и называть вором
Nubwo rwose akennye
Хотя ты и так беден
Kuko umwuhagiye ukamwambika
Ведь если ты поможешь ему, оденешь его
Ukamuha icyo kurya
Дашь ему еду
Usanga aruwa mbere mwishuri
Он окажется первым в школе
Kuko abazi iyo aturuka
Потому что он знает, откуда он пришел
Twese turabitaza ngo ntago tuzi iyo baturuka
Мы все их презираем, говоря, что не знаем, откуда они пришли
Kandi arikibazo cyawe arikibazo cyanjye
Но его проблема - это и твоя проблема
Mukwiye kugirimpuhwe mukababarira
Вы должны проявить сострадание, простить их
Mukagira icyo mubamarira
И помочь им
Kuko bararira
Ведь они плачут
Ohh-hhhhh, eehhhh
Ооооо, ээээ
Bararira bararira
Они плачут, плачут
Umuruho wabo ni mwinshi
Их горе велико
Bararira bararira
Они плачут, плачут
Amarira yabo ni menshi
Их слез много
Bararira bararira
Они плачут, плачут
Umuruho wabo ni mwinshi
Их горе велико
Bararira bararira
Они плачут, плачут
Ubiteho niwowe bagira
Ты - единственная их надежда
Bararira bararira
Они плачут, плачут
Umuruho wabo ni mwinshi
Их горе велико
Bararira bararira
Они плачут, плачут
Amarira yabo ni menshi
Их слез много
Bararira bararira
Они плачут, плачут
Umuruho wabo ni mwinshi
Их горе велико
Bararira bararira
Они плачут, плачут
Ubiteho niwowe bagira
Ты - единственная их надежда
Bararira bararira
Они плачут, плачут
Umuruho wabo ni mwinshi
Их горе велико
Bararira bararira
Они плачут, плачут
Ubiteho niwe bagira
Он - единственная их надежда
Bararira bararira
Они плачут, плачут
Umuruho wabo ni mwinshi
Их горе велико
Bararira bararira
Они плачут, плачут
Ubiteho niwe bagira
Он - единственная их надежда
Bararira bararira
Они плачут, плачут
Umuruho wabo ni mwinshi
Их горе велико
Bararira bararira
Они плачут, плачут
Ubiteho niwe bagira
Он - единственная их надежда
Bararira bararira
Они плачут, плачут
Ubiteho niwe bagira
Он - единственная их надежда






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.