Ridillo - Arrivano i nostri - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ridillo - Arrivano i nostri




Arrivano i nostri
Here Come Our Guys
Spiegami un po' non sono pratico
Explain it to me a bit, I'm not very knowledgeable
Ti spiego fin da piccolo
I'll explain it to you from the beginning
Mi buttavo sempre sulle donne
I always threw myself at women
Che non eran giuste per me
Who weren't right for me
Salto in sella alla lambretta
I jump on my Lambretta
Prima arrivo li
I'll get there first
Quando saro' la non voglio avere fretta
When I arrive there, I don't want to be in a hurry
Chissa' se sara' sola
Who knows if she'll be alone
Se sara' solo mia se la mia pelle d'oca
If she'll be mine alone if my goosebumps
Sara' sara' sara' sara'
Will be she'll be she'll be she'll be
Sara' sara' quel che sara'
Will be will be whatever will be
Sara' una cosa grande
It will be a big thing
" Instrumental "
" Instrumental "
La porta è aperta ciao
The door is open, hello
Ti piace come sto' mille grazie pero'
Do you like how I am? A thousand thanks but
Ero molto piu' attraente ieri sera
I was much more attractive yesterday evening
Se mi avessi visto guarda sai
If you had seen me, look, you know
Se mi avessi visto guarda ieri
If you had seen me, look, yesterday
Tieniti mi siedo bella casa
Hold on, I'm sitting down, nice house
Ripeto bella casa ci vivi solo tu?
I repeat, nice house, do you live here alone?
Ti piace cucinare bella cosa
Do you like to cook, beautiful thing
Chissa' che cosa hai in forno
Who knows what you have in the oven
Tanto di cappello per la cena
Hats off to you for dinner
Ma che cena della cena t'interessa
But what dinner, are you interested in dinner
Fino a mezzogiorno ma sara'
Until noon but it will be
Sara' quel che sara'
It will be whatever it will be
Sara' una cosa grande
It will be a big thing
Sara' sara' quel che sara'
Will be will be whatever will be
Sara' quel che sara'
It will be whatever it will be
" Instrumental "
" Instrumental "
No cos'e' che vuoi
No, what do you want
Hai una faccia insolita
You have an unusual face
Non sara' che stai pensando a un altra
You're not thinking about someone else, are you?
Cosa ad una scusa non capisco se
What to an excuse I don't understand if
Se ci fai se ci sei se mi fai se mi sei
If you do if you are if you make me if you are me
Simpatica
Nice
Sara' quel che sara' perché non so'
It will be whatever will be because I don't know
Come si fa a tirar le somme di una sera
How to sum up an evening
Con signora o signorina è gia' mattina
With madam or miss it's already morning
Adesso è gia' è gia' quel che sara'
Now it's already is already whatever it will be
Sara' una cosa grande
It will be a big thing
Sara' sara' quel che sara'
Will be will be whatever will be
E' gia' una cosa grande
It's already a big thing
Sara' svegliati è primavera
It will be wake up it's spring
Sara' sara' quel che sara'
Will be will be whatever will be
E' gia' una cosa grande
It's already a big thing
Ha una faccia insolita
She has an unusual face
Non so' neanche di che segno sei
I don't even know what your sign is
Salto in sella alla lambretta
I jump on my Lambretta





Авторы: Paolo D'errico, Alberto Benati, Daniele Benati, Claudio Zanoni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.