Rigo Luna - Nunca - Spanglish - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rigo Luna - Nunca - Spanglish




Nunca - Spanglish
Jamais - Spanglish
Ohhh uhhhh ohhh uhhh
Ohhh uhhhh ohhh uhhh
Ohhh uhhh ohhh yehhh
Ohhh uhhh ohhh yehhh
When i give u all my love
Quand je t'ai donné tout mon amour
No lo quisiste when u said goodbye
Tu ne l'as pas voulu quand tu as dit au revoir
Me quede muy triste
Je suis devenu très triste
All ur reasons i just couldn't understand
Je n'ai jamais compris toutes tes raisons
How u could let go all the good things u have
Comment tu pouvais laisser tomber toutes les bonnes choses que tu avais
Y yo pensaba que el amor era eternidad
Et je pensais que l'amour était l'éternité
Te di mi vida separe u to the love
Je t'ai donné ma vie, je t'ai séparé de l'amour
Y has logrado destruir todo mi corazon
Et tu as réussi à détruire tout mon cœur
Y nunca te importo
Et tu n'as jamais eu d'importance
Y ahora quieres volver to start all over again
Et maintenant tu veux revenir pour recommencer
Como si no paso nada y ya no quiero saber
Comme si rien ne s'était passé et je ne veux plus rien savoir
I never gonna forget en tus falsas palabras
Je n'oublierai jamais tes paroles mensongères
Y ahora quieres volver to start all over again
Et maintenant tu veux revenir pour recommencer
Como si no paso nada y no lo puedo creer
Comme si rien ne s'était passé et je ne peux pas le croire
I never gonna forget que tu nunca me amabas
Je n'oublierai jamais que tu ne m'as jamais aimé
U thought that come back to me
Tu pensais qu'en revenir vers moi
Seria facil que con tus lagrimas
Ce serait facile avec tes larmes
Yo iba a doblegarme si mi carino
Je vais me plier à ton affection
U will never going to find
Tu ne trouveras jamais
Alguien realmente que te quiera mas
Quelqu'un qui t'aime vraiment plus
Y yo pensaba que el amor era eternidad
Et je pensais que l'amour était l'éternité
Te di mi vida separe u to the love
Je t'ai donné ma vie, je t'ai séparé de l'amour
Y has logrado destruir todo mi corazon
Et tu as réussi à détruire tout mon cœur
Y nunca te importo
Et tu n'as jamais eu d'importance
Y ahora quieres volver to start all over again
Et maintenant tu veux revenir pour recommencer
Como si no paso nada y ya no quiero saber
Comme si rien ne s'était passé et je ne veux plus rien savoir
I never gonna forget en tus falsas palabras
Je n'oublierai jamais tes paroles mensongères
Y ahora quieres volver to start all over again
Et maintenant tu veux revenir pour recommencer
Como si no paso nada y no lo puedo creer
Comme si rien ne s'était passé et je ne peux pas le croire
I never gonna forget que tu nunca me amabas
Je n'oublierai jamais que tu ne m'as jamais aimé
Ohh uhhh(hiciste mal al regresar)
Ohh uhhh(Tu as fait une erreur en revenant)
Y ahora nada puede pasar
Et maintenant rien ne peut arriver
(Hicste mal lo encontraras)
(Tu as fait une erreur, tu le trouveras)
El hombre que dejaste de amar
L'homme que tu as cessé d'aimer
(Hicste mal al regrasar)
(Tu as fait une erreur en revenant)
Y ahora nada puede pasar
Et maintenant rien ne peut arriver
(Hiciste mal lo encontraras)
(Tu as fait une erreur, tu le trouveras)
Ohh yehhhh
Ohh yehhhh
Y ahora quieres volver to start all over again
Et maintenant tu veux revenir pour recommencer
Como si no paso nada y ya no quiero saber
Comme si rien ne s'était passé et je ne veux plus rien savoir
I never gonna forget en tus falsas palabras
Je n'oublierai jamais tes paroles mensongères
Y ahora quieres volver to start all over again
Et maintenant tu veux revenir pour recommencer
Como si no paso nada y no lo puedo creer
Comme si rien ne s'était passé et je ne peux pas le croire
I never gonna forget que tu nunca me amabas
Je n'oublierai jamais que tu ne m'as jamais aimé
Y ahora quieres volver to start all over again
Et maintenant tu veux revenir pour recommencer
Como si no paso nada y ya no quiero saber
Comme si rien ne s'était passé et je ne veux plus rien savoir
I never gonna forget en tus falsas palabras
Je n'oublierai jamais tes paroles mensongères
Y ahora quieres volver to start all over again
Et maintenant tu veux revenir pour recommencer
Como si no paso nada y no lo puedo creer
Comme si rien ne s'était passé et je ne peux pas le croire
I never gonna forget que tu nunca me amabas
Je n'oublierai jamais que tu ne m'as jamais aimé
Ohhh ohhhh ohhh ohhhh
Ohhh ohhhh ohhh ohhhh
(Hiciste mal al regresar)
(Tu as fait une erreur en revenant)





Авторы: Javier Ceja, Leticia Ascencio, Jean Ducornet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.