Rihanna - Lost in Paradise - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rihanna - Lost in Paradise




What am I supposed to do with this heart?
Что мне делать с этим сердцем?
How do I take it off if I love at all?
Как мне забыть Его и люблю ли я вообще?
It's like a work of art
это как произведение искусства
In love, we all will fall, but
Мы все влюбляемся, но
We fell a little harder
Мы влюбились чуть сильнее
What am I supposed to do with this heart?
Что мне делать с этим сердцем?
It may be wrong, but it feels right
Может это не правильно, но как это приятно
To be lost in paradise
Потеряться в раю
I'm so lost in paradise
Я совсем потерялась в раю
If I open up my eyes
Если я открываю глаза
I can see the storm, I can see the sky
То вижу грозу, вижу небо
I can see the darkness, flashing lights
Вижу тьму, вспышки света
All my fears, gone tonight
Все мои страхи развеялись этой ночью
Let me stay
Дай мне остаться
I'm lost in paradise...
Я потерялась в раю...
(Bass slap)...
(Шлепок баса)...
How was I to know that my love was delusional?
Откуда мне было знать, что моя любовь была заблуждением?
Somebody told me how to mend
Кто-то сказал мне как исцелить
A broken hearted soul
разбитое сердце
In love, we all will fall, but
Мы все влюбляемся, но
We fell a little harder
Мы влюбились чуть сильнее
What am I supposed to do with this heart?
Что мне делать с этим сердцем?
It may be wrong, but it feels right
Может это не правильно, но как это приятно
To be lost in paradise
Потеряться в раю
I'm so lost in paradise (lost in paradise)
Я совсем потерялась в раю (потерялась в раю)
If I open up my eyes
Если я открываю глаза
I can see the storm, I can see the sky
То вижу грозу, вижу небо
I can see the darkness, flashing lights
Вижу тьму, вспышки света
All my fears, gone tonight
Все мои страхи развеялись этой ночью
Let me stay
Дай мне остаться
I'm lost in paradise...
Я потерялась в раю...
(Bass slap)...
(Шлепок баса)...
(Bass slap)...
(Шлепок баса)...
It may be wrong, but it feels right
Может это не правильно, но как это приятно
All my fears are gone tonight
Все мои страхи развеялись этой ночью
I'm lost in paradise...
Я потерялась в раю...
I'm so lost in paradise (lost in paradise)
Я совсем потерялась в раю (потерялась в раю)
If I open up my eyes
Если я открываю глаза
I can see the storm, I can see the sky
То вижу грозу, вижу небо
I can see the darkness, flashing lights
Вижу тьму, вспышки света
All my fears, gone tonight
Все мои страхи развеялись этой ночью
Let me stay
Дай мне остаться
I'm lost in paradise...
Я потерялась в раю...
Lost in paradise...
Потерялась в раю...
Yeah, lost in paradise...
Да,потерялась в раю...
Lost in paradise
Потерялась в раю
(Bass slap)
(шлепок баса)





Авторы: ROBYN FENTY, TOR HERMANSEN, MIKKEL ERIKSEN, ESTHER DEAN, TIMOTHY MCKENZIE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.