Rikki - Suteki Da Ne (Isn't It Wonderful?) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rikki - Suteki Da Ne (Isn't It Wonderful?)




風が 寄せた 言葉に
слова ветра ...
泳いだ
Поплыло Сердце
雲が 運ぶ 明日に
Завтрашний день, который унесут облака.
弾んだ
Бодрый голос
月が 揺れる 鏡に
В зеркале, где дрожит Луна.
震えた
Трепещущее Сердце
星が 流れ こぼれた
звезды рассыпались.
柔らかい
Нежные слезы ...
素敵だね
это прекрасно.
二人手をとり 歩けたなら
если бы ты могла ходить на руках,
行きたいよ
я бы тоже пошел.
キミの街 腕の中
твой город, твой дом, в твоих руках.
その胸
Сундук
からだあずけ
это мое тело, Азуки.
宵にまぎれ
встань на пути ночи.
夢見る
Мечтающий
風は 止まり 言葉は
ветер стихает, слова стихают.
優しい
Нежное видение
雲は 破れ 明日は
тучи рассеются завтра.
遠くの
Далекие голоса
月が にじむ 鏡を
зеркало с Луной.
流れた
Текучий Разум
星が 揺れて こぼれた
звезды затряслись и рассыпались.
隠せない
Слезы, которые невозможно скрыть.
素敵だね
это прекрасно.
二人手をとり 歩けたなら
если бы ты могла ходить на руках,
行きたいよ
я бы тоже пошел.
キミの街 腕の中
твой город, твой дом, в твоих руках.
その顔
это лицо.
そった触れて
вот и все.
朝に溶ける
Тает по утрам.
夢見る
Мечтающий





Авторы: Nobuo Uematsu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.