Ripbeat - Кристаллы - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ripbeat - Кристаллы




Кристаллы
Crystals
В этот раз под треск костра зализываем раны
This time, we're licking our wounds by the crackling fire
К забытым артефактам пробирались сквозь лианы
We made our way through the vines to forgotten artifacts
Под тропической листвой для нас расставлены капканы
Under the tropical foliage, traps are set for us
Живописно из врагов забьют кровавые фонтаны
Blood fountains will gush from the enemies in a picturesque way
В облаках тумана духи застучат в там-тамы
Spirits will beat on drums in the clouds of fog
Из джунглей вывести нас посланы эфирным планом
We're sent by an ethereal plan to get us out of the jungle
Медленно качали пальмы и дымили травы
The palms swayed slowly, and the herbs smoked
Вновь ментально понимаем как были не правы
We mentally understand again how wrong we were
В непроглядных дебрях через топи ищем переправы
We're searching for a crossing through the swamps in the impenetrable thickets
Тут аборигены пьют отвары из отравы
The natives here drink poisons from their brews
В их тела переселялись твари астрала
Creatures from the astral plane have moved into their bodies
В сердцах навечно проросли кристаллы
Crystals have forever grown in our hearts
Мимо пролетает шершень с ядовитым жалом
A hornet with a venomous sting flies past
В зарослях абориген заблестит кинжалом
A native will flash a dagger in the thickets
Его тело по полам перекусят жвало
His body will be cut in half by the stinger
Во беспросветном мраке сново что то пробежало
Something runs again in the endless darkness
У костра в глуши зализываем раны
We're licking our wounds by the fire in the wilderness
Ледяной рукой мне нежно гладишь шрамы
You gently stroke my scars with a cold hand
Безнадежно заплутав в вечно зелёном храме
Hopelessly lost in the eternally green temple
Столкнулись с очень страшными делами
We encountered very scary things
От цивилизаций остались руины и мегалиты
Ruins and megaliths are all that remain of civilizations
Ядовитый пар в болотах распыляют микониды
Poisonous steam is dispersed by the myconids in the swamps
Внутри скалы с тобой скрывались от метеоритов
We hid inside the rock with you from the meteorites
В древних зиккуратах эхом больше не звучат молитвы
Prayers no longer echo in the ancient ziggurats
Бесконечный лабиринт, медленно сжимались с шипами плиты
An endless labyrinth, the slabs slowly squeezed with spikes
Словно иглы под кожу вонзались паразиты
Parasitic worms pierce under our skin like needles
Покинем этот плен костей и паутины
We will leave this prison of bones and cobwebs
Чтоб грустно в след тентаклями шевелили иллитиды
So that the illithids will sadly wave their tentacles in our wake
Мимо пролетает шершень с ядовитым жалом
A hornet with a venomous sting flies past
В зарослях абориген заблестит кинжалом
A native will flash a dagger in the thickets
Его тело по полам перекусят жвало
His body will be cut in half by the stinger
Во беспросветном мраке сново что то пробежало
Something runs again in the endless darkness
У костра в глуши зализываем раны
We're licking our wounds by the fire in the wilderness
Ледяной рукой мне нежно гладишь шрамы
You gently stroke my scars with a cold hand
Безнадежно заплутав в вечно зелёном храме
Hopelessly lost in the eternally green temple
Столкнулись с очень страшными делами
We encountered very scary things





Авторы: евдокимов сергей андреевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.