Текст и перевод песни Rita Reys, Pim Jacobs, Wim Overgaauw & Ruud Jacobs - Summertime
And
the
living
is
easy
и
жить
легко.
Fish
are
jumping
Рыбы
прыгают.
And
the
cotton
is
high
И
хлопок
высокий.
Your
daddy's
rich
Твой
папочка
богат.
Your
ma
is
good
looking
Твоя
мама
хороша
собой.
Hush
little
baby
Тише
малышка
One
of
these
mornings
Одним
из
таких
утра
...
You're
gonna
rise
up
singing
Ты
встанешь
и
будешь
петь.
Then
you'll
spread
your
wings
Тогда
ты
расправишь
крылья.
And
you'll
take
to
the
sky
И
ты
взлетишь
в
небо.
But
'till
that
morning
Но
до
того
утра
...
There's
nothing
can
harm
you
Ничто
не
может
причинить
тебе
вреда.
When
mommy
and
daddy
standing
by
Когда
мама
и
папа
стоят
рядом
And
the
living
is
easy
и
жить
легко.
Fish
are
jumping
Рыбы
прыгают.
And
the
cotton
is
high
И
хлопок
высокий.
Your
daddy's
rich
Твой
папочка
богат.
Your
ma
is
good
looking
Твоя
мама
хороша
собой.
Hush
little
baby
don't
you
cry
Тише
малышка
не
плачь
One
of
these
mornings
Одним
из
таких
утра
...
You're
gonna
rise
up
singing
Ты
встанешь
и
будешь
петь.
Then
you'll
spread
your
wings
Тогда
ты
расправишь
крылья.
And
you'll
take
to
the
sky
И
ты
взлетишь
в
небо.
But
'till
that
morning
Но
до
того
утра
...
There's
nothing
can
harm
you
Ничто
не
может
причинить
тебе
вреда.
With
mommy
and
daddy
standing
by
С
мамой
и
папой
рядом.
Summertime
Пора
Летняя
Пора
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ira Gershwin, George Gershwin, Dorothy Heyward, Dubose Edwin Heyward
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.