Ro Ransom - Stop The World - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ro Ransom - Stop The World




S, S, S, S
S, S, S, S
I'll stop the world to make it right if something's wrong
Я остановлю мир, чтобы все исправить, если что-то не так.
I'll stop the world to make you mine
Я остановлю мир, чтобы ты стала моей.
'Cause you're the one, you're the one
Потому что ты единственная, ты единственная.
And I don't wanna wait, not another day
И я не хочу ждать, ни дня другого.
I think I would die to be alone with you (with you)
Думаю, я умру, если останусь с тобой наедине.
And we could run away to a better place
И мы могли бы убежать в лучшее место.
There ain't nothin' here for us but me and you (me and you)
Здесь нет ничего для нас, кроме меня и тебя (меня и тебя).
And when I saw your face it felt like miles away, miles away, oh
И когда я увидел твое лицо, я почувствовал себя за много миль отсюда, за много миль отсюда.
I can almost taste the way you smile at me, honestly
Я почти чувствую, как ты улыбаешься мне, честно.
I'll stop the world to make it right if something's wrong (yeah)
Я остановлю мир, чтобы все исправить, если что-то не так (да).
I'm fallin' right into the space between your arms, between your arms
Я падаю прямо в пространство между твоими руками, между твоими руками.
And I don't wanna wait, not another day
И я не хочу ждать, ни дня другого.
I think I would die to be alone with you
Думаю, я умру, если останусь с тобой наедине.
And we could run away to a better place
И мы могли бы убежать в лучшее место.
There ain't nothing here for us but me
Здесь нет ничего, кроме меня.
And you (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
И ты (Да, да, да, да, да)
And when I saw your face it felt like miles away, miles away, oh
И когда я увидел твое лицо, я почувствовал себя за много миль отсюда, за много миль отсюда.
I can almost taste the way you smile at me, honestly
Я почти чувствую, как ты улыбаешься мне, честно.
I can't explain the way I'm feelin'
Я не могу объяснить, что я чувствую.
Girl, I think I'm 'bout to crash on you
Детка, я думаю, я собираюсь разбиться о тебя.
I got your message in a bottle from the bottom of the ocean blue
Я получил твое сообщение в бутылке со дна синего океана.
I stop the world (yeah, brrt!)
Я останавливаю мир (да, бррт!)
(Yeah, one, two, three, uh!)
(Да, раз, два, три, ух!)
I'm fallin' fast, I'm scared to look
Я падаю быстро, я боюсь смотреть.
I'll stopped the world, I know I could
Я остановлю мир, я знаю, что смогу.
I won't commit a Hollywood
Я не собираюсь делать Голливуд.
(I'd trade it all, I probably should)
бы обменял все, наверное, должен)
You stole my heart, you Robin Hood
Ты украл мое сердце, Робин Гуд.
'Cause, girl, I froze right where I stood
Потому что, детка, я замерзла там, где стояла.
I got it bad, you got me good
У меня все плохо, у тебя все хорошо.
I'll stop the world (yeah)
Я остановлю мир (да!)
Takin' off in open air
Взлетаю на открытом воздухе.
We just met but I don't care
Мы только встретились, но мне все равно.
(See them all, they don't compare)
(Смотри на них всех, они не сравнятся)
Close my eyes, I feel the air
Закрой глаза, я чувствую воздух.
All our friends can stay right here
Все наши друзья могут остаться здесь.
Space and time ain't playin' fair
Пространство и время-нечестно.
No surprise, I can't compare
Неудивительно, я не могу сравнивать.
I'll stop the world
Я остановлю мир.
I can't explain the way I'm feelin'
Я не могу объяснить, что я чувствую.
Girl, I think I'm 'bout to crash on
Детка, я думаю, я собираюсь потерпеть крах.
You (I think I'm 'bout to crash on you)
Ты думаю, я собираюсь упасть на тебя).
I got your message in a bottle from the bottom of
Я получил твое сообщение в бутылке со дна.
The ocean blue (from the bottom of the ocean blue)
Синий океан (со дна синего океана)
I stop the world
Я останавливаю мир.
(I think I'm 'bout to crash on you)
думаю, я собираюсь разбиться о тебя)
(From the bottom of the ocean blue)
(Со дна синего океана)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.