Текст и перевод песни Road - Egy család vagyunk (Veletek)
Mondom,
mi
van...
Вот
в
чем
дело...
Ha
tényleg
érdekel
az,
hogy
Если
вы
действительно
заинтересованы
в
Mitől
mozdul
és
mi
van
itt
bent.
Что
движется
и
что
находится
здесь.
Bárkitől
jobban
hiszünk
magunkban,
Мы
верим
в
себя
лучше,
чем
кто-либо
другой,
Pedig
egyikünk
se
szent.
Никто
из
нас
не
святой.
Úgy
van
jól,
ahogy
éppen
van.
Он
прекрасен
таким,
какой
он
есть.
Mindig
látjuk
az
alagút
végét
Мы
всегда
видим
конец
туннеля
És
hogy
neked
se
legyen
sötét
az
úton,
И
чтобы
на
дороге
не
темнело,
Kapod
tőlünk
a
fényét.
Мы
даем
вам
свет.
Erőt
adunk,
Мы
даем
силу,
Mindent
magunk
mögött
hagyunk,
Мы
оставляем
все
позади,
Csak
gyere
utánunk
amerre
járunk,
Просто
следуйте
за
нами,
куда
бы
мы
ни
пошли,
Egy
az
út,
a
cél,
mi
összetartozunk.
Дорога,
цель
- Мы
принадлежим
друг
другу.
Megmossa
itt...
Он
моется
здесь...
Ha
kell
a
kezet
a
kéz,
Если
тебе
нужна
рука
на
руке,
Amelyik
acél
húrokat
hajszol.
Тот,
кто
гоняется
за
стальными
струнами.
Közben
felráz,
mikor
nem
figyelsz,
Когда
ты
не
слушаешь,
És
elringat,
amikor
alszol.
И
он
трясется,
когда
ты
спишь.
Itt
nincs,
nem
kell,
nem
is
lesz
semmi,
ami
Это
не,
это
не,
это
ничего
не
изменит
Végleg
az
utunkba
állhat.
Он
может
навсегда
встать
у
нас
на
пути.
A
barátság
meg
a
bátorság
együtt
Дружба
и
мужество
вместе
Nálunk
a
telitalálat.
Мы
попали
в
яблочко.
Erőt
adunk,
Мы
даем
силу,
Mindent
magunk
mögött
hagyunk,
Мы
оставляем
все
позади,
Csak
gyere
utánunk
amerre
járunk,
Просто
следуйте
за
нами,
куда
бы
мы
ни
пошли,
Egy
az
út,
a
cél,
mi
összetartozunk.
Дорога,
цель
- Мы
принадлежим
друг
другу.
Erőt
kapunk,
Мы
набираемся
сил,
Vissza
még
többet
adunk,
В
ответ
мы
даем
больше,
Hát
kezdjünk
el
élni,
nincs
kitől
félni,
Давайте
начнем
жить,
нам
нечего
бояться,
Bármi
lesz,
tudod,
mi
egy
család
vagyunk!
Что
бы
ни
случилось,
ты
знаешь,
мы
семья!
Egy
család
vagyunk.
Мы
- семья.
Egy
család
vagyunk.
Мы
- семья.
Mi
egy
család
vagyunk
Мы
- семья
Erőt
adunk,
Мы
даем
силу,
Mindent
magunk
mögött
hagyunk,
Мы
оставляем
все
позади,
Csak
gyere
utánunk
amerre
járunk,
Просто
следуйте
за
нами,
куда
бы
мы
ни
пошли,
Egy
az
út,
a
cél,
mi
összetartozunk.
Дорога,
цель
- Мы
принадлежим
друг
другу.
Erőt
kapunk,
Мы
набираемся
сил,
Vissza
még
többet
adunk,
В
ответ
мы
даем
больше,
Hát
kezdjünk
el
élni,
nincs
kitől
félni,
Давайте
начнем
жить,
нам
нечего
бояться,
Bármi
lesz,
tudod,
mi
egy
család
vagyunk!
Что
бы
ни
случилось,
ты
знаешь,
мы
семья!
Egy
család
vagyunk.
Мы
- семья.
Egy
család
vagyunk.
Мы
- семья.
Mi
egy
család
vagyunk
Мы
- семья
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Imre Kadar, Mate Molnar, Zsolt B Golyan, Erik Szabo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.