Rob Bailey & The Hustle Standard - Never Give a Fxck - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rob Bailey & The Hustle Standard - Never Give a Fxck




Never Give a Fxck
Ne jamais s'en foutre
(Random shit, setting a mood for the song) Bullsh!
(Des conneries aléatoires, pour créer l'ambiance de la chanson) Bullsh!
T and i go way back, Life's a bitch so this is payback.
T et moi, on se connaît depuis longtemps, la vie est une chienne, alors c'est une revanche.
And no fxcks given i can say that.
Et je m'en fous, je peux le dire.
All the time i pray for that.
Tout le temps, je prie pour ça.
Stop fucking around you better save that...
Arrête de jouer, tu ferais mieux de garder ça...
Better save that.
Tu ferais mieux de garder ça.
I bottled lightning, bagged thunder, hustle standard is the 8th wonder, so its no wonder i came back.
J'ai mis la foudre en bouteille, j'ai empoché le tonnerre, le Hustle Standard est la 8ème merveille, alors ce n'est pas étonnant que je sois revenu.
Never gone take that, mother fxcker i said, take that.
Je ne prendrai jamais ça, fils de pute, je t'ai dit, prends ça.
Who say they saw this moter fxcker slow down.!
Qui dit qu'il a vu ce fils de pute ralentir ?
I don't care if you like me!!
Je m'en fous si tu m'aimes !
Ride or die with my crew!!
Avec mon équipe, on est jusqu'au bout !
I do what i want, i got nothing to prove!
Je fais ce que je veux, je n'ai rien à prouver !
I love this shit, i love this shit,!
J'adore ça, j'adore ça !
Nothing to prove!!
Rien à prouver !
And i'll never give a fxck!!
Et je m'en fous !
And i'll never give a fxck!
Et je m'en fous !
Lock me up and i'll show you a fool, that's the truth.
Enferme-moi et je te montrerai un imbécile, c'est la vérité.
Show me a leash and i'll break all the rules.
Montre-moi une laisse et je briserai toutes les règles.
Cuz permission is wishin', that b!
Parce que la permission, c'est un souhait, ce b !
Tches would listen, though my mission is killin, i kill everything, my mental is vicious, so vicious.
Les tches écouteraient, même si ma mission est meurtrière, je tue tout, mon mental est vicieux, tellement vicieux.
I do what i want, never give a fuuh, this verse is my hit list, middles in the fxcking air if you're with this, can i get a fucking witness.
Je fais ce que je veux, je m'en fous, ce couplet est ma liste noire, les balles sont dans l'air si tu es avec moi, peux-tu me trouver un témoin.
I love this shit, i love this shit,!
J'adore ça, j'adore ça !
Nothing to prove!!
Rien à prouver !
And i'll never give a fxck!!
Et je m'en fous !
And i'll never give a fxck!!
Et je m'en fous !
Live fast never die!!
Vivre vite, ne jamais mourir !
I'm livin' like i'll never die!!
Je vis comme si je n'allais jamais mourir !
Live fast never die!!
Vivre vite, ne jamais mourir !
I'm livin' like i'll never die!!
Je vis comme si je n'allais jamais mourir !
And i'll never give a fxck!
Et je m'en fous !
X6
X6





Авторы: Caripides Charles Lawrence, Bailey Robert Brandon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.