Текст и перевод песни Rob de Nijs - Eindelijk Vrij
En
hij
huilt
И
он
плачет.
Dikke
tranen
van
blijdschap
Густые
слезы
радости.
Eindelijk
vrij
Наконец-то
свободен.
Op
een
strand
На
пляже
...
Lacht
een
vreemdeling
Незнакомец
смеется.
Groeven
in
z'n
wangen
Морщины
на
его
щеках.
En
Hij
schrijft
op
een
viltje
И
он
пишет
на
подставке.
Eindelijk
vrij
Наконец-то
свободен.
Geen
wolkje
aan
de
hemel
На
небе
ни
облачка.
Eindelijk
geen
zorgen
en
gezemel
Наконец
то
никаких
забот
и
глупостей
Eindelijk
de
ketting
is
gebroken
Наконец
цепь
разорвана.
Geen
geesten
meer
die
in
mijn
dromen
spoken
Больше
никаких
призраков,
преследующих
мои
сны.
Eindelijk
vrij
Наконец-то
свободен.
Naar
de
overkant
На
другую
сторону.
Geen
verlangen
meer
Больше
никаких
желаний.
Alle
prikkeldraad
Сплошная
колючая
проволока
Is
netjes
opgerold
Аккуратно
свернута
De
woestijn
is
verruild
Пустыня
была
заменена.
Voor
een
vruchtbare
vallei
in
Juni
Для
плодородной
долины
в
июне.
Geen
wolkje
aan
de
hemel
На
небе
ни
облачка.
Eindelijk
geen
zorgen
en
gezemel
Наконец
то
никаких
забот
и
глупостей
Eindelijk
de
ketting
is
gebroken
Наконец
цепь
разорвана.
Geen
geesten
meer
die
in
mijn
dromen
spoken
Больше
никаких
призраков,
преследующих
мои
сны.
Eindelijk
vrij
Наконец-то
свободен.
En
hij
neemt
zich
voor
И
он
представляет
себя.
Zo
moet
het
blijven
Так
и
должно
быть.
Eindelijk
vrij
Наконец-то
свободен.
Geen
wolkje
aan
de
hemel
На
небе
ни
облачка.
Eindelijk
geen
zorgen
en
gezemel
Наконец
то
никаких
забот
и
глупостей
Eindelijk
de
ketting
is
gebroken
Наконец
цепь
разорвана.
Geen
geesten
meer
die
in
mijn
dromen
spoken
Больше
никаких
призраков,
преследующих
мои
сны.
Eindelijk
vrij.
Наконец-то
свободен.
Eindelijk
vrij.
Наконец-то
свободен.
Eindelijk
vrij.
Наконец-то
свободен.
Eindelijk
vrij.
Наконец-то
свободен.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniël Lohues
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.