Rob E - Let You Go - перевод текста песни на русский

Gotta let you go

Gotta let you go, gotta let you go

I gotta let you go, oh oh oh (gotta let you go)

Gotta let you go, gotta let you go

I gotta let you go, oh oh oh (gotta let you go)

Gotta let you go, gotta let you go

I gotta let you go, oh oh oh (gotta let you go)

Gotta let you go, gotta let you go

Я должен отпустить тебя, должен отпустить тебя.

I gotta let you go, oh oh oh

Я должен отпустить тебя, о-о-о

I gotta let you go, I gotta let you go

Я должен отпустить тебя, я должен отпустить тебя.

And I don't give a damn if the whole world fucking knows

И мне наплевать, даже если весь мир, блядь, узнает

It's a story about love, a story about lust, tell me

Это история о любви, история о вожделении, расскажи мне

Can you love someone you don't trust (ey)

Можешь ли ты любить кого-то, кому не доверяешь (эй)

But I never felt this way about anyone else before

Но я никогда раньше ни к кому так не относилась

And all my friends they tell me they don't recognizе me no more

И все мои друзья говорят мне, что больше не узнают меня

For the first timе in my life I don't know what to do

Впервые в своей жизни я не знаю, что делать

Am I right, am I wrong, only time will tell, I don't know

Прав ли я, ошибаюсь ли, только время покажет, я не знаю

Fuck the money, fuck the fame, all I felt was stress and pain

К черту деньги, к черту славу, все, что я чувствовал, - это стресс и боль

I don't play with love, it's not a game

Я не играю с любовью, это не игра

But I believe everything happens for a reason

Но я верю, что все происходит по какой-то причине

When one door closes, another one opens

Когда закрывается одна дверь, открывается другая

That's why I

Вот почему я

Gotta let you go, gotta let you go

Я должен отпустить тебя, должен отпустить тебя.

I gotta let you go, oh oh oh (gotta let you go)

Я должен отпустить тебя, о-о-о (должен отпустить тебя)

Gotta let you go, gotta let you go

Я должен отпустить тебя, должен отпустить тебя.

I gotta let you go, oh oh oh (gotta let you go)

Я должен отпустить тебя, о-о-о (должен отпустить тебя)

Gotta let you go, gotta let you go

Я должен отпустить тебя, должен отпустить тебя.

I gotta let you go, oh oh oh (gotta let you go)

Я должен отпустить тебя, о-о-о (должен отпустить тебя)

Gotta let you go, gotta let you go

Я должен отпустить тебя, должен отпустить тебя.

I gotta let you go, oh oh oh

Я должен отпустить тебя, о-о-о

When I needed you the most you were not there for me

Когда я больше всего нуждался в тебе, тебя не было рядом со мной

And I thought we were a team, but clearly I could not see

И я думал, что мы команда, но ясно видеть этого я не мог.

I was blinded by love, I was walkin' on air, you were my drug

Я был ослеплен любовью, я витал в облаках, ты была моим наркотиком

Real junkie, was addicted, wanted more

Настоящий наркоман, был зависим, хотел большего

When I met you, you were the one runnin' after me

Когда я встретил тебя, ты была единственной, кто бежал за мной.

But lately I've been the one runnin' after you, yes it's true

Но в последнее время я был тем, кто бегал за тобой, да, это правда

If I want something, I fight for it, especially if I'm loving it

Если я чего-то хочу, я борюсь за это, особенно если мне это нравится

But sometimes it's just best to let things be (yeah)

Но иногда просто лучше оставить все как есть (да)

This is not what we planned, but it's okay

Это не то, что мы планировали, но все в порядке

It's alright, all good things must come to an end

Все в порядке, все хорошее когда-нибудь заканчивается.

I'm too tired and drained, to be trying again

Я слишком устал и опустошен, чтобы пытаться снова

I'm sure you feel the same way, now let us leave this pain

Я уверен, что ты чувствуешь то же самое, а теперь давай оставим эту боль

So I

Так что я

Gotta let you go, gotta let you go

Я должен отпустить тебя, должен отпустить тебя.

I gotta let you go, oh oh oh (gotta let you go)

Я должен отпустить тебя, о-о-о (должен отпустить тебя)

Gotta let you go, gotta let you go

Я должен отпустить тебя, должен отпустить тебя.

I gotta let you go, oh oh oh (gotta let you go)

Gotta let you go, gotta let you go

I gotta let you go, oh oh oh (gotta let you go)

Gotta let you go, gotta let you go

I gotta let you go, oh oh oh

Ooh, I gotta let you go, I gotta let you go

I gotta let you go, oh oh oh

Gotta let you go, I gotta let you go

I gotta let you go, oh oh oh

Ooh, I gotta let you go, I gotta let you go

I gotta let you go, oh oh oh

I gotta let you go, I gotta let you go

I gotta let you go, oh oh oh oh oh oh oh (yeah)

I've got to let you go

Я должен отпустить тебя

Rob E - Let You Go

Текст и перевод песни Rob E - Let You Go

Альбом