Rob Zombie - The Satanic Rites of Blacula - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rob Zombie - The Satanic Rites of Blacula




The Satanic Rites of Blacula
Les rites sataniques de Blacula
(Okay, let's do it)
(D'accord, faisons-le)
(Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa)
(Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa)
(Hold it, hold it)
(Attends, attends)
(Hold it, more like da, da, da-da-da)
(Attends, plus comme da, da, da-da-da)
(Da, da, da-da-da)
(Da, da, da-da-da)
A graveyard for lunatics
Un cimetière pour les fous
They come a-running
Ils arrivent en courant
Leader of the young-bloods
Leader des jeunes-sangs
They are a-buzzing
Ils bourdonnent
Absolute midnight
Minuit absolu
They come a-crying
Ils arrivent en pleurant
I still remember Babylon
Je me souviens encore de Babylone
All is forgiven
Tout est pardonné
And the rats come on home to pick your bones
Et les rats rentrent à la maison pour te ronger les os
This ain't the same old monster
Ce n'est pas le même vieux monstre
Scream, Blacula, scream
Crie, Blacula, crie
Blacula, scream, Blacula, scream, oh
Blacula, crie, Blacula, crie, oh
The beast shouted love
La bête a crié amour
They come a-hunting
Ils arrivent en chassant
Crawl out of the skull
Rampe hors du crâne
They come a-calling
Ils arrivent en appelant
Dangerous and dirty
Dangereux et sale
They are a-wailing
Ils gémissent
Goodbye, Picasso
Au revoir, Picasso
Go paint the women
Va peindre les femmes
And the rats come on home to pick your bones
Et les rats rentrent à la maison pour te ronger les os
This ain't the same old monster
Ce n'est pas le même vieux monstre
Scream, Blacula, scream
Crie, Blacula, crie
Blacula, scream, Blacula, scream, oh
Blacula, crie, Blacula, crie, oh
Well, everybody's bleeding
Eh bien, tout le monde saigne
Let's turn it on
Allume-le
Well, everybody's bleeding
Eh bien, tout le monde saigne
Let's turn it on
Allume-le
Spock is gonna die
Spock va mourir
Call him Messiah
Appelez-le Messie
The world is so hollow
Le monde est si creux
He is a liar
Il est un menteur
Take me back to Vulcan
Ramène-moi à Vulcain
And open fire
Et ouvre le feu
Which way goes to Eden?
Quel chemin mène à Eden ?
A vampire
Un vampire
And the rats come on home to pick your bones
Et les rats rentrent à la maison pour te ronger les os
This ain't the same old monster
Ce n'est pas le même vieux monstre
Scream, Blacula, scream
Crie, Blacula, crie
Blacula, scream, Blacula, scream, oh
Blacula, crie, Blacula, crie, oh






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.