Robben Ford - What I Haven't Done - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Robben Ford - What I Haven't Done




I′m better off for what I haven't done
Мне лучше за то, чего я не сделал.
Better off for what I haven′t done
Лучше за то, чего я не сделал.
Happier with what I haven't won
Счастливее с тем, что не выиграл.
Better off for what I haven't done
Лучше за то, чего я не сделал.
It′ll take all day just to chase the sun
Весь день придется гоняться за солнцем.
Better off for what I haven′t done
Лучше за то, чего я не сделал.
Better off for what I haven't done
Лучше за то, чего я не сделал.
The road to heaven goes off a ways
Дорога на небеса расходится в разные стороны.
Where the streets are paved with them better days
Там, где улицы вымощены ими, лучшие дни.
And I don′t think about where I'm going
И я не думаю о том, куда иду.
Hopeful rose can have some petty thorns
У обнадеживающей розы могут быть мелкие шипы.
Said the lonely bullet to the smoking gun
Сказала одинокая пуля дымящемуся пистолету.
I′m better off for what I haven't done
Мне лучше за то, чего я не сделал.
Better off for what I haven′t done
Лучше за то, чего я не сделал.
Better off for what I've not become
Лучше быть тем, кем я не стал.
Living dog days with the blinders on
Прожить Собачьи дни с надетыми шорами
Better off for what I haven't got
Лучше для того, чего у меня нет.
With a lighter load and a happy heart
С легким грузом и счастливым сердцем.
I can get along any given day
Я могу жить в любой день.
Break your stare by just looking away
Останови свой взгляд, просто отвернись.
That kind of love is a dollar and done
Такая любовь-это доллар и все.
You just gather up your things and run
Ты просто собираешь свои вещи и бежишь.
And I prefer my nights in the sun
И я предпочитаю проводить ночи на солнце.
I′m better off for what I haven′t done
Мне лучше за то, чего я не сделал.
Better off for what I haven't done
Лучше за то, чего я не сделал.
I′m better off for what I've not become
Мне лучше быть тем, кем я не стал.
Living dog days with the blinders on
Прожить Собачьи дни с надетыми шорами
I′m better off for what I haven't got
Мне лучше иметь то, чего у меня нет.
With a lighter load and a happy heart
С легким грузом и счастливым сердцем.
I can get along any given day
Я могу жить в любой день.
Break your stare by just looking away
Останови свой взгляд, просто отвернись.
That kind of love is a dollar and done
Такая любовь-это доллар и все.
You just gather up your things and run
Ты просто собираешь свои вещи и бежишь.
I prefer my nights in the sun
Я предпочитаю проводить ночи на солнце.
Hey, I′m better off for what I haven't done
Эй, мне лучше от того, чего я не сделал.
Yeah, better off for what I haven't done
Да, лучше сделать то, чего я не сделал.
Oh yeah
О да





Авторы: Swan Kyle Jordan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.