Roberta Sá - Interessa? (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roberta Sá - Interessa? (Ao Vivo)




Se você quiser saber
Если вы хотите знать,
Interessa?
Интересует?
Por que é que eu gosto dele
Почему это, что я люблю его
Interessa?
Интересует?
É que ele é meu benzinho
В том, что он мой дорогой
E me trata com carinho
И относится ко мне с любовью
Faz vontade pra mamãe
Делает волю ты мама
Interessa?
Интересует?
Se você quiser saber
Если вы хотите знать,
Por que é que eu gosto dele
Почему это, что я люблю его
Interessa?
Интересует?
É que ele é meu benzinho
В том, что он мой дорогой
E me trata com carinho
И относится ко мне с любовью
Faz vontade pra mamãe
Делает волю ты мама
De manhã me um beijo
Утром дает мне поцелуй
Quando sai pra trabalhar
При выходе тобой работать
Adivinha o meu desejo
Угадай мое желание
Traz docinhos pro jantar
Приносит сладости, ужин pro
Quem é que não desejava ter um maridinho assim?
Кому не хотелось иметь maridinho так?
A sorte não é pra todas
Счастье не для всех
Talvez seja pra mim
Может быть, это только мне
Interessa?
Интересует?
Ah se você quiser saber (interessa?)
Ах, если вы хотите узнать (интересует?)
Por que é que eu gosto dele
Почему это, что я люблю его
Interessa?
Интересует?
É que ele é meu benzinho
В том, что он мой дорогой
E me trata com carinho
И относится ко мне с любовью
Faz vontade pra mamãe
Делает волю ты мама
De manhã me um beijo
Утром дает мне поцелуй
Quando sai pra trabalhar
При выходе тобой работать
Adivinha meu desejo
Угадай мое желание
Traz docinhos pro jantar
Приносит сладости, ужин pro
Quem é que não desejava ter um maridinho assim?
Кому не хотелось иметь maridinho так?
A sorte não é pra todas
Счастье не для всех
Talvez seja pra mim
Может быть, это только мне
Interessa?
Интересует?
Ai, se você quiser saber
Увы, если вы хотите знать,
Por que é que eu gosto dele
Почему это, что я люблю его
Interessa?
Интересует?
É que ele é meu benzinho
В том, что он мой дорогой
E me trata com carinho
И относится ко мне с любовью
Faz vontade pra mamãaaaaaae
Делает волю ты mamãaaaaaae





Авторы: PEDRO LUIS TEIXEIRA DE OLIVEIRA, SUELY MARIA BRIGIEIRO MESQUITA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.