Текст и перевод песни Roberto Jordán feat. Estela Núñez - Una Razón para Creer (Reason to Believe)
Una Razón para Creer (Reason to Believe)
Причина верить (Reason to Believe)
Si
pudiera
ver
lo
que
hay
en
ti
Если
бы
я
мог
видеть,
что
у
тебя
на
душе,
Podría
saber
si
me
dices
la
verdad
Я
бы
знал,
говоришь
ли
ты
правду.
Antes
te
creí,
ya
ves
sí
sufrí
Раньше
я
тебе
верил,
и
посмотри,
как
страдал.
Pero
ahora
no
hay
razón
para
creer
Но
теперь
у
меня
нет
причин
верить.
Si
fueras
tú
como
las
demás
Если
бы
ты
была
как
все
остальные,
No
podría
dudar
Я
бы
не
сомневался.
Pero
tu
amor
me
lo
quitará
Но
твоя
любовь
отберет
у
меня
это
Tu
burlona
falsedad
Твоя
насмешливая
фальшь.
Si
tu
ser
pudiera
yo
cambiar
Если
бы
я
мог
изменить
твою
сущность,
Sería
feliz
al
cambiar
tu
corazón
Я
был
бы
счастлив
изменить
твое
сердце.
Pero
otra
vez,
me
pongo
a
pensar
Но
опять
же,
я
начинаю
думать,
Que
no
tengo
una
razón
para
creer
Что
у
меня
нет
причин
верить.
Una
vez
juraste
que
tu
amor
Однажды
ты
поклялась,
что
твоя
любовь
Sería
de
mi
para
una
eternidad
Будет
моей
навечно.
Pero
ese
amor
jamás
lo
sentí
Но
я
никогда
не
чувствовал
эту
любовь,
Y
no
tengo
una
razón
para
creer
И
у
меня
нет
причин
верить.
Si
pudiera
ver
lo
que
hay
en
ti
Если
бы
я
мог
видеть,
что
у
тебя
на
душе,
Podría
saber
si
me
dices
la
verdad
Я
бы
знал,
говоришь
ли
ты
правду.
Antes
te
creí,
ya
vez,
sufrí
Раньше
я
тебе
верил,
и
посмотри,
как
страдал.
Pero
ahora
no
hay
razón
para
creer
Но
теперь
у
меня
нет
причин
верить.
Si
tu
ser
pudiera
yo
cambiar
Если
бы
я
мог
изменить
твою
сущность,
Sería
feliz
al
cambiar
tu
corazón
Я
был
бы
счастлив
изменить
твое
сердце.
Pero,
otra
vez
me
pongo
a
pensar
Но
опять
же,
я
начинаю
думать,
Que
no
tengo
una
razón
para
creer
Что
у
меня
нет
причин
верить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.