Roberto Leal - Na Casa de um Português - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Roberto Leal - Na Casa de um Português




Estes versos que eu canto
Эти стихи, которые я пою,
Trazem de volta o encanto
Вернуть очарование
De coisas que eu vi tanta vez
Вещи, которые я видел так много раз
Falam de um homem valente
Говорят храбрый
Do amor à sua gente
Любовь к окружению
Da casa de um português
Дома.
Falam de um homem valente
Говорят храбрый
Do amor à sua gente
Любовь к окружению
Da casa de um português
Дома.
O tempo vira
Время vira
Leva o passado
Приводит в прошлом
Leva-me tudo
Это занимает меня все
Mas deixa meu pai a meu lado
Но пусть мой отец рядом со мной
O tempo vira
Время vira
Leva o passado
Приводит в прошлом
Leva-me tudo
Это занимает меня все
Mas deixa meu pai a meu lado
Но пусть мой отец рядом со мной
Daquela pequena aldeia
Этой маленькой деревни
Sinto saudades da ceia
Я скучаю ужина
Da alegria de uns copos de vinho
Радость друг бокала вина
E a sua maior riqueza
И большего богатства
Era seus filhos à mesa
Это были их дети за столом
Vivendo do seu carinho
Живем ...
E a sua maior riqueza
И большего богатства
Era seus filhos à mesa
Это были их дети за столом
Vivendo do seu carinho
Живем ...
O tempo vira
Время vira
Leva o passado
Приводит в прошлом
Leva-me tudo
Это занимает меня все
Mas deixa meu pai a meu lado
Но пусть мой отец рядом со мной
O tempo vira
Время vira
Leva o passado
Приводит в прошлом
Leva-me tudo
Это занимает меня все
Mas deixa meu pai a meu lado
Но пусть мой отец рядом со мной
Hoje nestas noites frias
Сегодня эти холодные ночи
Lembro medos que sentia
Помню, страхи, что чувствовал
Da neve mansa a cair
Снег, тихий падать
Às vezes chego a sonhar
Иногда я мечтать
Que ele ainda está a cantar
Что он по-прежнему поет
pra me fazer dormir
Только меня спать
Às vezes chego a sonhar
Иногда я мечтать
Que ele ainda está a cantar
Что он по-прежнему поет
pra me fazer dormir
Только меня спать
O tempo vira
Время vira
Leva o passado
Приводит в прошлом
Leva-me tudo
Это занимает меня все
Mas deixa meu pai a meu lado
Но пусть мой отец рядом со мной
O tempo vira
Время vira
Leva o passado
Приводит в прошлом
Leva-me tudo
Это занимает меня все
Mas deixa meu pai a meu lado
Но пусть мой отец рядом со мной






Авторы: Marcia Lucia, Roberto Leal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.