Текст и перевод песни Roberto Leal - Recordacoes e Mais Nada
Ainda
guardo
na
boca
Я
все
еще
держу
его
во
рту
O
gosto
daquele
beijo
Вкус
этого
поцелуя
E
na
lembrança
uma
história
В
память
об
одной
истории
Cheia
de
amor
e
desejo
Полная
любви
и
желания
Só
um
aceno
e
depois
Один
кивок,
а
потом
O
olhar
perdido
na
estrada
Потерянный
взгляд
на
дороге
E
só
restou
de
nós
dois
И
остались
только
мы
вдвоем
Recordações
e
mais
nada
Воспоминания
и
ничего
больше
Como
é
possível
esquecer
Как
можно
забыть
O
nosso
encontro
primeiro
Наше
первое
свидание
Você
chegou
simplesmente
Вы
просто
пришли
E
eu
perguntei
quase
nada
И
я
спросил
почти
ничего
E
num
momento
nós
dois
В
какой-то
момент
мы
оба
Nos
envolvemos
demais
Мы
слишком
вовлечены
Mas
pouco
tempo
depois
Но
вскоре
после
Aquele
adeus,
nada
mais
Прощание,
больше
ничего
E
o
nosso
amor
se
perdeu
Наша
любовь
потеряна
Se
consumiu
por
inteiro
Потребляется
полностью
Como
um
cigarro
esquecido
Как
забытая
сигарета
Na
borda
de
algum
cinzeiro
На
краю
какой-то
пепельницы
De
tudo
aquilo
ficou
От
всего
этого
осталось
Esta
saudade
guardada
Эта
тоска
охраняется
E
de
nós
dois
só
restou
От
нас
двоих
осталось
только
Recordações
e
mais
nada
Воспоминания
и
ничего
больше
E
o
nosso
amor
se
perdeu
Наша
любовь
потеряна
Se
consumiu
por
inteiro
Потребляется
полностью
Como
um
cigarro
esquecido
Как
забытая
сигарета
Na
borda
de
algum
cinzeiro
На
краю
какой-то
пепельницы
De
tudo
aquilo
ficou
От
всего
этого
осталось
Esta
saudade
guardada
Эта
тоска
охраняется
E
de
nós
dois
só
restou
От
нас
двоих
осталось
только
Recordações
e
mais
nada
Воспоминания
и
ничего
больше
Ainda
guardo
na
boca
Я
все
еще
держу
его
во
рту
O
gosto
daquele
beijo
Вкус
этого
поцелуя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fued Jorge Japur, Roberto Carlos Braga
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.