Текст и перевод песни Roberto Menescal & Wanda Sa - Mar, amar
Se
não
vem,
deixa
alguém
vir
comigo
Если
он
не
придет,
пусть
кто-нибудь
пойдет
со
мной
Se
não
vem,
não
faz
mal,
mas
eu
vou
Если
это
не
придет,
это
не
повредит,
но
я
уйду
Sol
nascendo
lá
no
mar
Солнце
встает
там,
в
море,
Bem
pertinho
de
chegar
Очень
близко,
чтобы
прибыть
E
a
vontade
de
voltar
ao
meu
verão
И
желание
вернуться
к
моему
лету,
Se
não
vem,
deixa
alguém
vir
comigo
Если
он
не
придет,
пусть
кто-нибудь
пойдет
со
мной
Se
não
vem,
não
faz
mal,
mas
eu
vou
Если
это
не
придет,
это
не
повредит,
но
я
уйду
Mas
você
longe
assim
vai
se
lembrar
Но
вы
далеко
так
будете
помнить
Do
mar
que
nos
lembrou
amar
Море,
которое
напомнило
нам
о
любви.
Bem
me
faz
se
o
sol
já
brilha
lá
no
fim
da
nossa
ilha
Что
ж,
если
солнце
уже
светит
там,
в
конце
нашего
острова,
Lá
só
tem
meu
amor
Там
есть
только
моя
любовь
Que
bom
que
eu
tenho
onde
sonhar
Рад,
что
мне
есть
о
чем
мечтать
Pra
voltar
feliz,
eu
vou
pra
lá
Чтобы
вернуться
счастливым,
я
пойду
туда
Se
não
vem,
deixa
alguém
vir
comigo
Если
он
не
придет,
пусть
кто-нибудь
пойдет
со
мной
Se
não
vem,
não
faz
mal,
mas
eu
vou
Если
это
не
придет,
это
не
повредит,
но
я
уйду
Mas
você
longe
assim
vai
se
lembrar
Но
вы
далеко
так
будете
помнить
Do
mar
que
nos
lembrou
amar
Сделай
так,
чтобы
никто
не
узнал
Амара
Copyright:
Warner/Chappell
Авторские
права:
Warner/Chappell
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roberto Menescal, Ronaldo Fernando Esquerdo Boscoli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.