Текст и перевод песни Robin - Paperilennokki
Mä
en
lähelles
pääse,
on
jengii
* Я
не
могу
приблизиться
к
тебе
** там
банда
*
Sun
ympäril
taas
ku
piikkilankaa
Ты
окружена
колючей
проволокой.
Oot
rakentanu
sun
jalustan
niin
korkeeks
Ты
возвел
свой
пьедестал
так
высоко.
Et
vaan
ilmateitse
sut
saavuttaa
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Mä
vaan
haluan
kertoo
sen
Я
просто
хочу
сказать
тебе
...
Et
sua
ajattelen
Я
думаю
о
тебе.
Ja
sen
kirjoitan
siipiin
paperilennokin
И
я
напишу
бумажного
дрона
на
крыльях.
Mä
haluun
et
tiedät
sen,
oot
ainutlaatuinen
Я
хочу,
чтобы
ты
знал,
что
ты
единственный
в
своем
роде.
Laitan
viestin
siipiin
lennokin
Я
отправлю
сообщение
на
крыльях
дрона.
En
sun
numeroo
löydä
Я
не
могу
найти
твой
номер.
Mut
tarviin
sen
äkkii
Но
мне
это
нужно
быстро.
Et
sut
kii
saan
Я
поймаю
тебя.
Mun
mielessä
oot
saavuttanu
statuksen
По
моему
ты
достиг
высокого
положения
Missä
oot
vähemmän
totta
ku
tarua
Где
в
тебе
меньше
правды,
чем
вымысла.
Mä
vaan
haluan
kertoo
sen
Я
просто
хочу
сказать
тебе
...
Et
sua
ajattelen
Я
думаю
о
тебе.
Ja
sen
kirjoitan
siipiin
paperilennokin
И
я
напишу
бумажного
дрона
на
крыльях.
Mä
haluun
et
tiedät
sen,
oot
ainutlaatuinen
Я
хочу,
чтобы
ты
знал,
что
ты
единственный
в
своем
роде.
Laitan
viestin
siipiin
lennokin
Я
отправлю
сообщение
на
крыльях
дрона.
Pientä
turbulenssia
Небольшая
турбулентность.
Ja
vähän
lentopelkoa
И
немного
боязни
летать.
Mut
mul
on
viesti
valmiina
Но
у
меня
уже
готово
сообщение.
Paperilennokkiin
Бумажный
дрон
Mä
haluun
et
tiedät
sen,
oot
ainutlaatuinen
Я
хочу,
чтобы
ты
знал,
что
ты
единственный
в
своем
роде.
Laitan
viestin
siipiin
lennokin
Я
отправлю
сообщение
на
крыльях
дрона.
Pientä
turbulenssia
Небольшая
турбулентность.
Ja
vähän
lentopelkoa
И
немного
боязни
летать.
Pientä
turbulenssia
Небольшая
турбулентность.
Mut
mul
on
viesti
valmiina
(paperilennokki)
Но
у
меня
уже
готово
сообщение
(бумажный
дрон).
Mä
vaan
haluan
kertoo
sen,
et
sua
ajattelen
Я
просто
хочу
сказать,
что
думаю
о
тебе.
Ja
sen
kirjoitan
siipiin
paperilennokin
И
я
напишу
бумажного
дрона
на
крыльях.
Mä
haluun
et
tiedät
sen,
oot
ainutlaatuinen
Я
хочу,
чтобы
ты
знал,
что
ты
единственный
в
своем
роде.
Laitan
viestin
siipiin
lennokin
Я
отправлю
сообщение
на
крыльях
дрона.
Pientä
turbulenssia
Небольшая
турбулентность.
Ja
vähän
lentopelkoa
И
немного
боязни
летать.
Mut
mul
on
viesti
valmiina
Но
у
меня
уже
готово
сообщение.
Paperilennokkiin
Бумажный
дрон
Mä
haluun
et
tiedät
sen,
oot
ainutlaatuinen
Я
хочу,
чтобы
ты
знал,
что
ты
единственный
в
своем
роде.
Laitan
viestin
siipiin
lennokin
Я
отправлю
сообщение
на
крыльях
дрона.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jaakko Sakari Salovaara, Thomas Kirjonen, Leo Salminen, Maria Paalanen
Альбом
16
дата релиза
01-01-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.