Текст и перевод песни Robin Thicke - Get In My Way
Come
on
let's
go
ain't
nobody
gonna
get
in
my
way
Давай
пойдем
никто
не
встанет
у
меня
на
пути
I'm
gonna
make
it,
no
matter
what
you
say
Я
сделаю
это,
что
бы
ты
ни
говорил.
I'm
flying
by
you,
better
stay
on
your
lane
Я
пролетаю
мимо
тебя,
лучше
оставайся
на
своей
полосе.
It's
so
deny,
ain't
nobody
gonna
get
in
my
way
Это
так
странно,
никто
не
встанет
у
меня
на
пути.
Stefy,
out
of
jail
Стефи,
выйди
из
тюрьмы.
I'm
tired
of
living
my
own
hell
Я
устал
жить
в
собственном
аду.
I
can
see
your
laughing
beyond
this
cell
Я
вижу
твой
смех
за
пределами
этой
камеры.
Working
hard
like
there's
a
gun
in
my
back
Работаю
изо
всех
сил,
как
будто
мне
в
спину
приставили
пистолет.
I'll
be
worth
one
thousand
with
the
weight
of
my
bet
Я
буду
стоить
тысячу
с
весом
моей
ставки.
Come
on
let's
go
ain't
nobody
get
in
my
way
Давай
пойдем
никто
не
встанет
у
меня
на
пути
I'm
gonna
make
it,
no
matter
what
you
say
Я
сделаю
это,
что
бы
ты
ни
говорил.
I'm
flying
by
you,
better
stay
on
your
lane
Я
пролетаю
мимо
тебя,
лучше
оставайся
на
своей
полосе.
It's
so
deny,
ain't
nobody
gonna
get
in
my
way
Это
так
странно,
никто
не
встанет
у
меня
на
пути.
Can
sesame,
this
party
high
Может
Сезам,
эта
вечеринка
под
кайфом
It's
burning
feet,
it's
meant
to
be
Это
обжигает
ноги,
так
и
должно
быть.
Inventing
my
own
reality
Изобретаю
свою
собственную
реальность.
Working
hard
like
there's
a
gun
in
my
back
Работаю
изо
всех
сил,
как
будто
мне
в
спину
приставили
пистолет.
I'll
be
worth
one
thousand
with
the
weight
of
my
bet
Я
буду
стоить
тысячу
с
весом
моей
ставки.
Come
on
let's
go
ain't
nobody
get
in
my
way
Давай
пойдем
никто
не
встанет
у
меня
на
пути
I'm
gonna
make
it,
no
matter
what
you
say
Я
сделаю
это,
что
бы
ты
ни
говорил.
I'm
flying
by
you,
better
stay
on
your
lane
Я
пролетаю
мимо
тебя,
лучше
оставайся
на
своей
полосе.
It's
so
deny,
ain't
nobody
gonna
get
in
my
way
Это
так
странно,
никто
не
встанет
у
меня
на
пути.
Baby
here's
my
chance,
the
wind
got
my
back
Детка,
вот
мой
шанс,
ветер
прикрывает
мне
спину.
The
feeling
that
the
leisure
running
on
down
my
back
Ощущение,
что
отдых
бежит
по
моей
спине.
My
feet
hardly
hit
the
ground
Мои
ноги
едва
касались
земли.
I
feel
like
I'm
walking
on
cloud,
I
did
it
Мне
кажется,
что
я
иду
по
облаку,
я
это
сделал
No
fear,
no
war
Ни
страха,
ни
войны.
Come
on
let's
go
ain't
nobody
get
in
my
way
Давай
пойдем
никто
не
встанет
у
меня
на
пути
I'm
gonna
make
it,
no
matter
what
you
say
Я
сделаю
это,
что
бы
ты
ни
говорил.
I'm
flying
by
you,
better
stay
on
your
lane
Я
пролетаю
мимо
тебя,
лучше
оставайся
на
своей
полосе.
It's
so
deny,
no
fear,
no
war
Это
все
отрицание,
никакого
страха,
никакой
войны.
Come
on
let's
go
ain't
nobody
get
in
my
way
Давай
пойдем
никто
не
встанет
у
меня
на
пути
I'm
gonna
make
it,
no
matter
what
you
say
Я
сделаю
это,
что
бы
ты
ни
говорил.
I'm
flying
by
you,
better
stay
on
your
lane
Я
пролетаю
мимо
тебя,
лучше
оставайся
на
своей
полосе.
It's
so
deny,
no
fear,
no
war
Это
все
отрицание,
никакого
страха,
никакой
войны.
Come
on
let's
go
Давай
пойдем
Alright
alright
Хорошо
хорошо
It's
so
deny,
ain't
nobody
gonna
get
in
my
way
Это
так
странно,
никто
не
встанет
у
меня
на
пути.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Robin Alan Thicke, James D. Gass, Paula Patton
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.