Текст и перевод песни Rocio Jurado - Guitarra poema
Guitarra poema
Гитара - поэма
No
estoy
cansada,
no
tengo
frio,
Я
не
устала,
мне
не
холодно,
Ni
estoy
sola.
И
я
не
одинока.
No,
yo
no
estoy
sola
Нет,
я
не
одинока,
Tengo
al
lado
una
guitarra
Рядом
со
мной
гитара
Que
canta,
que
llora,
Что
поет,
что
плачет,
Y
muchas
veces
cuando
estoy
triste
И
много
раз,
когда
мне
грустно
Me
consuela.
Она
меня
утешает.
No,
no
tengo
frio,
Нет,
мне
не
холодно,
Tengo
un
techo
y
mil
amigos,
У
меня
есть
крыша
над
головой
и
тысяча
друзей,
Que
llenan
mi
vida,
Которые
наполняют
мою
жизнь,
Y
muchas
veces
sus
palabras
son
mi
abrigo.
И
часто
их
слова
становятся
моим
одеялом.
No,
no
estoy
cansada
Нет,
я
не
устала
Una
artista
nunca
se
cansa.
Артистка
никогда
не
устает.
Yo
olvido
mis
penas,
Я
забываю
свои
печали,
Pues
cuando
canto
Ведь
когда
я
пою
Yo
descanso
en
mis
poemas.
Я
отдыхаю
со
своими
стихами.
Pero,
no,
no
estoy
completa
Но,
нет,
я
неполна,
Me
hace
falta
mi
poeta
Мне
не
хватает
моего
поэта,
Que
entienda,
que
quiera
Который
поймет,
который
полюбит
A
mis
amigos,
Моих
друзей,
Y
a
mis
poemas,
И
мои
стихи,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.