Текст и перевод песни Rocio Jurado - Quisiera Morir Contigo (Remasterizado)
Quisiera Morir Contigo (Remasterizado)
I Wish to Die With You (Remastered)
Quisiera
Morir
Contigo
(Manuel
Alejandro-Ana
Magdalena)
I
Wish
to
Die
With
You
(Manuel
Alejandro-Ana
Magdalena)
(Nota:
Lo
que
lee
es
lo
que
oigo)
(Note:
What
I
hear
is
what
you
get)
(Note:
What
I
hear
is
what
you
get)
(Note:
What
I
hear
is
what
you
get)
Este
amor,
que
es
tan
tierno
y
tan
violento
al
mismo
tiempo
This
love,
which
is
so
tender
and
so
violent
at
the
same
time
Este
amor,
que
es
tan
fra¡gil
y
tan
fuerte
por
momentos
This
love,
which
is
so
fragile
and
so
strong
at
times
Este
amor,
tan
alegre
y
tan
drama¡tico
a
la
vez
This
love,
so
happy
and
so
dramatic
at
the
same
time
Que
se
rompe
sin
saber
ca³mo
y
por
qua
That
it
breaks
without
knowing
why
or
how
No
nos
deja
vivir
It
doesn't
let
us
live
Quisiera
Morir
Contigo
I
Wish
to
Die
With
You
El
da
a
que
estemos
locos
de
amor
It
makes
us
crazy
with
love
Quisiera
Morir
Contigo
I
Wish
to
Die
With
You
Y
asa
no
volver
a
odiarnos
los
dos
And
so
we
will
never
hate
each
other
again
En
el
momento
preciso
At
the
precise
moment
Que
estemos
sintiendo
dicha
y
dolor
When
we
are
feeling
joy
and
pain
Gritando
de
amor,
gritando,
Quisiera
Morir
Contigo
Screaming
with
love,
screaming,
I
Wish
to
Die
With
You
Este
amor,
tan
seguro
y
tan
miedoso
como
un
nia±o
This
love,
so
sure
and
so
fearful
like
a
child
Este
amor,
tan
ardiente
y
de
repente...
¡ay,
tan
fra
o!
This
love,
so
hot
and
suddenly...
oh,
so
cold!
Este
amor,
tan
hiriente
y
tan
roma¡ntico
a
la
vez
This
love,
so
hurtful
and
so
romantic
at
the
same
time
Que
se
duerme
y
se
alborota
sin
querer
That
falls
asleep
and
gets
excited
without
wanting
to
No
nos
deja
vivir
It
doesn't
let
us
live
Quisiera
Morir
Contigo
I
Wish
to
Die
With
You
El
da
a
que
estemos
locos
de
amor
It
makes
us
crazy
with
love
Quisiera
Morir
Contigo
I
Wish
to
Die
With
You
Y
asa
no
volver
a
odiarnos
los
dos
And
so
we
will
never
hate
each
other
again
En
el
momento
preciso
At
the
precise
moment
Que
estemos
sintiendo
dicha
y
dolor
When
we
are
feeling
joy
and
pain
Gritando
de
amor,
gritando,
Quisiera
Morir
Contigo
Screaming
with
love,
screaming,
I
Wish
to
Die
With
You
Quisiera
Morir
Contigo
I
Wish
to
Die
With
You
El
da
a
que
estemos
locos
de
amor
It
makes
us
crazy
with
love
Quisiera
Morir
Contigo
I
Wish
to
Die
With
You
Y
asa
no
volver
a
odiarnos
los
dos
And
so
we
will
never
hate
each
other
again
En
el
momento
preciso
At
the
precise
moment
Que
estemos
sintiendo
dicha
y
dolor
When
we
are
feeling
joy
and
pain
Gritando
de
amor,
gritando,
Quisiera
Morir
Contigo,
Screaming
with
love,
screaming,
I
Wish
to
Die
With
You,
Gritando
de
amor,
gritando,
Quisiera
Morir
Contigo
Screaming
with
love,
screaming,
I
Wish
to
Die
With
You
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Manuel Alvarez Beigbeder Perez, Purificacion Casas Romero
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.