Rocío Dúrcal - Corazón de Trampolín - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rocío Dúrcal - Corazón de Trampolín




Corazón de Trampolín
Колышущееся сердце
Canto, salto, brinco, río y bailo,
Пою, прыгаю, скачу, смеюсь и танцую,
Soy tan feliz estando aquí,
Я так счастлива быть здесь,
Corre, vuela, grita, vive y sueña,
Бегай, летай, кричи, живи и мечтай,
Mi corazón de trampolín.
Мое сердце как батут.
Qué tiene el mar para ser tan azul?,
Что есть у моря, чтобы быть таким синим,
Qué tiene el mar?, dímelo tu,
Что есть у моря, скажи мне,
Será el amor el que lo hace brillar?,
Может ли это быть любовь, которая заставляет его сиять,
Qué tiene el mar?, que viene y va.
Что есть у моря, что оно приходит и уходит.
El mar está enamorado,
Море влюблено,
Y yo no se porqué será,
И я не знаю, почему так будет,
Si alguna vez tu me llegas a amar,
Если когда-нибудь ты полюбишь меня,
Comprenderás y me dirás
Ты поймешь и скажешь мне,
Qué tiene el mar?
Что есть у моря?
Shabadabadabadabadaba
Шабадабадабадаба
Shabadabadabadabadaba
Шабадабадабадаба
Qué tiene el mar? Dímelo tu
Что есть у моря, скажи мне
Qué tiene el mar que viene y va?
Что есть у моря, что оно приходит и уходит?
El mar está enamorado,
Море влюблено,
Y yo no se porqué será,
И я не знаю, почему так будет,
Si alguna vez tu me llegas a amar,
Если когда-нибудь ты полюбишь меня,
Comprenderás y me dirás
Ты поймешь и скажешь мне,
Qué tiene el mar?
Что есть у моря?
Corre, vuela, grita, vive y sueña
Бегай, летай, кричи, живи и мечтай
Mi corazón de trampolín.
Мое сердце как батут.





Авторы: augusto dasca alguero, augusto algueró, jesus maria arozamena


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.