Rolando Ochoa feat. Alex Manga - Sinónimos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rolando Ochoa feat. Alex Manga - Sinónimos




Sinónimos
Синонимы
Ocho de la noche
Восемь вечера
Entra una llamada
Входящий звонок
Y no pude ni disimular
И я даже не пытался скрыть
Mi cara delató que algo andaba mal
Моё лицо выдало, что что-то не так
Y ella lo notó
И она это заметила
No pude ocultarte
Я не смог скрыть
Que la que llamaba
Кто звонил
Era la culpable de tantas desgracias
Та, что виновна во всех несчастьях
La que por poquito
Та, что почти
En un vil pasado destrozaba mi alma
Потопила мою душу в прошлом
Para ya es normal
Для меня это нормально
No te preocupes más
Не волнуйся так
Que ella voló
Она улетела
Y no volverá jamás
И больше не вернётся
Y no tengas temor de lo que murió
И не бойся того, что умерло
Porque ella y nada son sinónimos
Потому что она и ничто - синонимы
Y no tengas temor de lo que murió
И не бойся того, что умерло
Porque ella y nada son sinónimos
Потому что она и ничто - синонимы
No te preocupes, mi amor
Не волнуйся, моя любовь
Que hay personas que llegan a tu vida
Есть люди, которые приходят в твою жизнь
Para enseñarte a no ser como ellas
Чтобы показать тебе, что не надо быть похожим на них
¿Cierto, Félix?
Правда, Феликс?
Para mi hermano, Leonardo Masías
Для моего брата, Леонардо Масиаса
La señora Gladys y su bonita familia
Сеньора Глэдис и её прекрасная семья
¡Ay, homb'e!
Ох, люди!
No pude ocultarte
Я не смог скрыть
Que la que llamaba
Кто звонил
Era la culpable de tantas desgracias
Та, что виновна во всех несчастьях
La que por poquito
Та, что почти
En un vil pasado destrozaba mi alma
Потопила мою душу в прошлом
Para ya es normal
Для меня это нормально
No te preocupes más
Не волнуйся так
Que ella voló
Она улетела
Y no volverá jamás
И больше не вернётся
Y no tengas temor de lo que murió
И не бойся того, что умерло
Porque ella y nada son sinónimos
Потому что она и ничто - синонимы
Y no tengas temor de lo que murió
И не бойся того, что умерло
Porque ella y nada son sinónimos
Потому что она и ничто - синонимы
Compadre Oscar Pinzón y Gina, mi cariño
Компаньон Оскар Пинсон и Джина, моя дорогая





Авторы: Rolando Antonio Ochoa Tardiu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.