Текст и перевод песни Romo One feat. Alfred Cave - Sin Nada Que Decir
Sin Nada Que Decir
Без чего-либо сказать
Con
tu
sombra
yo
me
quede
С
твоей
тенью
я
остался
Se
que
nunca
te
importe
Я
знаю,
что
я
никогда
не
имел
для
тебя
значения
Ya
no
quiero
una
solución
me
arrancaste
el
corazón
Я
больше
не
хочу
искать
решений,
ты
разорвала
мне
сердце
Hoy
tomaste
un
tren
directo
al
mas
allá
Сегодня
ты
села
на
поезд,
уходящий
в
бесконечность
Te
fue
fácil
dejar
las
cosas
sin
batallar
Тебе
было
легко
оставить
все,
не
сражаясь
Formare
el
escape
sin
dejar
una
huella
Я
найду
выход,
не
оставив
следа
Mandándome
cariños
dentro
de
una
botella
Отправляя
мне
милые
слова
в
бутылке
¿ME
DISTE
IMPORTANCIA?
YO
NO
LO
CREO
ИМЕЛА
ЛИ
Я
ДЛЯ
ТЕБЯ
ЗНАЧЕНИЕ?
Я
НЕ
ВЕРЮ
В
ЭТО
Fue
como
desperdiciar
el
tiempo
en
el
recreo
Это
было
похоже
на
то,
как
впустую
потратить
перемену
в
школе
Lo
veo...
en
ti
reflejas
el
vació
Я
вижу...
в
тебе
отражается
пустота
Me
miras...
SE
ME
OLVIDO
COMO
SONRIÓ
Ты
смотришь
на
меня...
Я
ЗАБЫЛА,
КАК
УЛЫБАТЬСЯ
Te
llore
un
rió
hoy
caí
del
precipicio
Из-за
тебя
я
пролила
реку
слез,
сегодня
я
упала
с
обрыва
Volver
a
lo
de
antes
como
lo
fue
al
inicio
Вернуться
к
тому,
что
было
раньше,
как
в
начале
Acaricio
tu
cuerpo
se
volvió
mi
vició
Ласкать
твое
тело
стало
моей
зависимостью
Si
se
acabo
el
amor
dime
donde
lo
reinicio
Если
любовь
закончилась,
скажи
мне,
где
ее
перезапустить
Ver
tu
estatus
y
ver
que
estas
mejor
Видеть
твой
статус
и
понимать,
что
с
тобой
все
хорошо
Quien
te
ayudo
y
dime
quien
fue
tu
doctor
Кто
помог
тебе,
и
кто
был
твоим
доктором
Que
estoy
peor
y
cada
día
mas
te
extraño
Что
со
мной
все
хуже
и
хуже,
и
каждый
день
я
скучаю
по
тебе
все
сильнее
Estoy
mal
aunque
ya
paso
mas
de
un
año
Мне
плохо,
хотя
прошел
уже
больше
года
Verte
en
la
calle
y
hacer
que
no
te
conozco
Встретить
тебя
на
улице
и
сделать
вид,
что
не
знаю
тебя
Aun
te
amo
la
verdad
lo
reconozco
Я
все
еще
люблю
тебя,
правда,
я
признаю
это
Hasta
te
veo
los
domingos
en
la
misa
Я
даже
вижу
тебя
по
воскресеньям
в
церкви
Hoy
como
borro
tu
olor
de
mi
camisa
Как
мне
сегодня
стереть
твой
запах
с
моей
рубашки
Con
tu
sombra
yo
me
quede
С
твоей
тенью
я
остался
Se
que
nunca
te
importe
Я
знаю,
что
я
никогда
не
имел
для
тебя
значения
Ya
no
quiero
una
solución
me
arrancaste
el
corazón
Я
больше
не
хочу
искать
решений,
ты
разорвала
мне
сердце
Quedo
tatuado
la
pasión
de
aquellas
noches
Нас
соединила
страсть
тех
ночей
Y
cada
rato
batallando
con
berrinches
И
все
время
ссоры
с
капризами
Querías
hacer
lo
que
te
diera
la
gana
Ты
хотела
делать
все,
что
тебе
заблагорассудится
Ahora
te
veo
solo
detrás
de
la
ventana
А
теперь
я
вижу
тебя
в
одиночестве
за
окном
Una
semana
y
ya
se
me
hacía
un
siglo
Прошла
неделя,
и
для
меня
это
длилось
как
целый
век
Que
no
te
tengo
me
es
difícil
no
asimilo
Что
тебя
у
меня
нет,
мне
трудно
смириться
с
этим
Es
tu
espejismo
quien
me
quita
la
angustia
Твоя
иллюзия
избавляет
меня
от
тоски
De
ser
yo
quien
antes
te
desvestía
Когда
раньше
я
тебя
раздевала
Cerré
los
ojos
pa
pensar
como
era
antes
Я
закрыла
глаза,
чтобы
вспомнить,
как
это
было
раньше
Y
es
que
el
tiempo
nos
hizo
tan
distante
И
время
сделало
нас
такими
далекими
друг
от
друга
Lave
mis
ojos
con
todo
lo
que
llore
Я
вымыла
глаза
всеми
слезами,
которые
я
пролила
Quise
ser
mejor
pero
solo
lo
empeore
Я
хотела
стать
лучше,
но
только
усугубила
ситуацию
Después
me
canse
y
termine
estando
enojado
Потом
я
устала
и
начала
злиться
Por
pensar
que
paso
si
la
tenía
a
mi
lado
От
мыслей
о
том,
что
было
бы,
если
бы
она
была
рядом
со
мной
A
bajado
hoy
me
siento
derrotado
Я
сдалась,
сегодня
я
чувствую
себя
побежденной
Lo
que
ayer
era
un
infierno
el
día
de
hoy
a
mejorado
То,
что
вчера
было
адом,
сегодня
улучшилось
Ya
estoy
bien
gracias
a
dios
sonreí
Я
в
порядке,
слава
Богу,
я
улыбнулась
Me
levante
me
limpie
y
de
nuevo
a
ser
feliz
Я
встала,
умылась
и
снова
стала
счастливой
Gracias
por
darme
gran
experiencia
Спасибо
за
бесценный
опыт
Ya
puedo
dormir
no
ocupo
tu
presencia
Теперь
я
могу
спать,
мне
не
нужно
твое
присутствие
A
veces
esperas
tanto
de
una
persona
Иногда
ты
так
много
ожидаешь
от
человека
Qe
al
final
todo
queda
en
que
te
traiciona
Что
в
конечном
итоге
он
тебя
предает
A
veces
exageras
en
el
amor
decir:
Иногда
ты
преувеличиваешь
в
любви,
говоря:
Siempre
juntos,
Eres
el
amor
d
mi
vida
Вместе
навсегда,
Ты
любовь
всей
моей
жизни
Y
al
final
termina
la
relación...
ayer
perdí
И
в
итоге
отношения
заканчиваются...
вчера
я
проиграла
Pero
hoy...
hoy
gane
por
que
me
levante
Но
сегодня...
сегодня
я
победила,
потому
что
встала
на
ноги
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Romo One
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.