Ron - Treno - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ron - Treno




Ma cosa vuoi di più? È uscito anche il sole
Но что еще вы хотите? Солнце тоже вышло
Però hai la faccia di chi sta per affogare
Но у тебя есть лицо того, кто утонет
E allora dimmi un po', dai, su, dimmi a cosa pensi
Тогда скажи мне, Давай, давай, скажи мне, о чем ты думаешь
Le mani fredde e il cuore proprio in mezzo ai denti
Холодные руки и сердце прямо посреди зубов
In questa squallida ferrovia, da buttare via
В этой захудалой железной дороге, чтобы выбросить
Saliamo pure sul treno che fa male
Давайте сядем в поезд, который болит
Con sei valige e un weekend da ricordare
С шестью чемоданами и выходные, чтобы помнить
Siediti qua e aspetta, faccio il biglietto
Сиди здесь и жди.
Sta' tranquilla che poi ritorno
Не волнуйся, я вернусь.
Ma che ritorno
Но да, что возвращение
Stiamo viaggiando ormai, ormai da più di un'ora
Мы путешествуем уже больше часа
E tu, per tutto il tempo non hai detto una parola
И ты за все время не сказал ни слова
E io col naso lì, appiccicato al finestrino
А я с носом там, в окошке
Guardo fuori e vedo uh! Mannaggia, sta piovendo
Я выгляжу и вижу uh! Черт, идет дождь.
E sul tuo viso una lacrima
И на твоем лице слеза
Ci manca solo la lacrima
Нам не хватает только слезинки
Su questo stupido treno che va al mare
На этом дурацком поезде, идущем к морю
Con sei valige e un weekend da ricordare
С шестью чемоданами и выходные, чтобы помнить
In questo settembre, aiuto! Nessuno mi sente
В этом сентябре, помогите! Никто меня не слышит
Tanti auguri
С Днем рождения
Noi qui a guardare questa pioggia che va e cade sul mare
Мы здесь смотреть этот дождь идет и падает на море
Noi qui a guardare questa pioggia che va e cade sul mare
Мы здесь смотреть этот дождь идет и падает на море





Авторы: Lucio Dalla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.