Текст и перевод песни Roni Alter - Devil's Calling
He
went
out
hunting
in
his
car
Он
отправился
на
охоту
на
своей
машине.
Dressed
as
he
pleased,
like
every
morning
Одевался,
как
ему
вздумается,
как
и
каждое
утро.
While
they
were
laughing
in
the
streets
Пока
они
смеялись
на
улицах.
With
matching
shirts
on
tinny
shoulders
С
рубашками
в
тон
на
оловянных
плечах.
He
came
without
a
warning
Он
пришел
без
предупреждения.
And
opened
up
his
door
И
открыл
дверь.
He
tried
to
catch
their
little
eyes
Он
пытался
поймать
их
взгляд.
So
they
could
see
what
he
was
holding
Чтобы
они
увидели,
что
он
держит
в
руках.
And
once
he
reached
out
for
that
boy
И
однажды
он
потянулся
к
этому
мальчику.
Who
couldn′t
guess
where
he
was
going
Кто
не
догадается,
куда
он
направляется?
Another
heart
is
stolen
Еще
одно
сердце
украдено.
He
walked
into
his
car
Он
сел
в
машину.
Devil's
calling
Зов
дьявола
Throws
me
to
that
sidewalk
on
a
summer
morning
Бросает
меня
на
тротуар
летним
утром.
Stolen
moments
Украденные
мгновения
I
can
only
pray
I
ran
away
Я
могу
только
молиться
чтобы
я
убежал
I
woke
up
late
Я
проснулся
поздно.
When
I
was
eight
Когда
мне
было
восемь
I
came
out
running
at
the
corner
Я
выбежал
из-за
угла.
And
there
he
was,
Inside
his
car,
И
вот
он
сидит
в
своей
машине.
His
shinny
suitcase,
same
as
always
Его
блестящий
чемодан,
как
всегда.
I
listened
to
his
stories
Я
слушал
его
рассказы.
And
froze
right
on
the
spot
И
застыла
на
месте.
I
heard
him
mumbling
about
a
dog,
and
then
a
bite
Я
слышал,
как
он
бормотал
что-то
про
собаку,
а
потом
про
укус.
And
that
he′s
worried
И
что
он
волнуется.
And
if
I'll
step
into
his
car,
И
если
я
сяду
к
нему
в
машину,
Just
for
a
while,
I'll
help
him
solve
it
Хотя
бы
ненадолго,
Я
помогу
ему
решить
эту
проблему.
I
said
I′m
sorry
that
he
lost
it
Я
сказал
мне
жаль
что
он
ее
потерял
I
think
I
ran
away
Кажется,
я
сбежал.
Devil′s
calling
Зов
дьявола
Throws
me
to
that
sidewalk
on
a
summer
morning
Бросает
меня
на
тротуар
летним
утром.
Stolen
moments
Украденные
мгновения
I
can
only
pray
I
ran
away
Я
могу
только
молиться
чтобы
я
убежал
Oh
my
god
I
hope
I
didn't
stay
О
Боже
надеюсь
я
не
осталась
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roni Alter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.