Roo Panes - Listen To The One Who Loves You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roo Panes - Listen To The One Who Loves You




Oh darling
О дорогая
Won't you listen to the one who loves you?
Неужели ты не послушаешь того, кто любит тебя?
Oh darling
О дорогая
I wish you would listen to the one who loves you
Я хочу, чтобы ты слушала того, кто любит тебя.
Been meaning to tell you
Давно хотел тебе сказать
You're one of a kind
Ты единственная в своем роде.
You grew up singing in the rain
Ты вырос, поя под дождем.
Not singing too much nowadays
В наши дни я не слишком много пою
Not getting too much right
Не получается слишком много правильно
But there's something about you
Но в тебе есть что-то особенное.
Something I've never known
Что-то, чего я никогда не знал.
And I don't want to let it go
И я не хочу отпускать это.
No, I don't want to let it go
Нет, я не хочу отпускать это.
But there's one palm in the sun, girl
Но есть одна пальма на солнце, девочка.
And the other in the cold
А другой на холоде.
And I don't know which one to hold
И я не знаю, какую из них держать.
No, I don't know which one to hold
Нет, я не знаю, какую из них держать.
Oh darling
О дорогая
Won't you listen to the one who loves you?
Неужели ты не послушаешь того, кто любит тебя?
Oh darling
О дорогая
I wish you would listen to the one who loves you
Я хочу, чтобы ты слушала того, кто любит тебя.
Well, I saw you like a butterfly
Что ж, я видел тебя, как бабочку.
Falling through the stormy sky
Падаю сквозь грозовое небо.
You're getting lost on this world
Ты теряешься в этом мире.
And you sit there singing lullabies
А ты сидишь и поешь колыбельные.
Trying to hum away the lies
Пытаюсь прогнать прочь ложь.
And you don't realize why it's so hard
И ты не понимаешь, почему это так тяжело.
But there's something about you
Но в тебе есть что-то особенное.
Something I've never known
Что-то, чего я никогда не знал.
And I don't want to let it go
И я не хочу отпускать это.
No, I don't want to let it go
Нет, я не хочу отпускать это.
There's one palm in the sun, girl
Одна пальма на солнце, девочка.
And the other in the cold
А другой на холоде.
And I don't know which one to hold
И я не знаю, какую из них держать.
Oh
О
Oh darling
О дорогая
Won't you listen to the one who loves you?
Неужели ты не послушаешь того, кто любит тебя?
Oh darling
О дорогая
I wish you would listen to the one who loves you
Я хочу, чтобы ты слушала того, кто любит тебя.
Who loves you
Кто любит тебя
(Who loves you, ooh)
(Кто любит тебя, о-о-о)
(Oh, oh)
(О, о!)
(You should know, 'cause it's true)
(Ты должен знать, потому что это правда)
(There's a love-light over you)
(Над тобой свет любви)
(You should know, because it's true)
(Ты должен знать, потому что это правда)
(There's a love-light over you)
(Над тобой свет любви)
Oh darling
О дорогая
Won't you listen to the one who loves you?
Неужели ты не послушаешь того, кто любит тебя?
Oh darling
О дорогая
I wish you would listen to the one who loves you
Я хочу, чтобы ты слушала того, кто любит тебя.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.