Rosanna Rocci - Unsterbliche Liebe - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rosanna Rocci - Unsterbliche Liebe




Unsterbliche Liebe
Immortal Love
Ich bin nicht so wie andre sind,
I am not like others are,
Ich glaub' dass ich den einen find,
I believe I'll find the one,
Der mich liebt.
Who loves me.
Ich glaub' an Schicksal und daran,
I believe in destiny and that,
Das es nur einen geben kann,
There can only be one,
Für mich.
For me.
Irgendwann.
Sometime.
Ich glaub' an unsterbliche Liebe,
I believe in immortal love,
Für immer ist nicht nur ein Wort.
Forever is not just a word.
Ich glaub' an die Stärke der Sehnsucht in mir,
I believe in the strength of the longing in me,
Wenn Du mich liebst, seh' ich 's in Deinen Augen,
If you love me, I see it in your eyes,
Wenn Dein Herz mich berührt, dann gehör' ich zu Dir.
When your heart touches mine, then I belong to you.
Na, na, na, Unsterbliche Liebe...
Na, na, na, Immortal love...
Ich will nicht nur so eine Nacht,
I don't just want one night,
Nach der ich dann alleine wach,
After which I lie awake alone,
Mich frag,
Asking myself,
Was hab' ich gemacht,
What have I done,
Das ist die Freiheit die ich mein'
That is the freedom I call mine,
Sich jetzt und immer treu zu sein,
To be true to myself now and always,
Und nichts zu bereu'n.
And nothing to regret.
Ich glaub' an unsterbliche Liebe,
I believe in immortal love,
Für immer ist nicht nur ein Wort.
Forever is not just a word.
Ich glaub' an die Stärke der Sehnsucht in mir,
I believe in the strength of the longing in me,
Wenn Du mich liebst, seh' ich 's in Deinen Augen,
If you love me, I see it in your eyes,
Wenn Dein Herz mich berührt, dann gehör' ich zu Dir.
When your heart touches mine, then I belong to you.
Na, na, na, Unsterbliche Liebe...
Na, na, na, Immortal love...
Na, na, na, na, unsterbliche Liebe...
Na, na, na, na, immortal love...
Na, na, na, na.
Na, na, na, na.
Na, na, na, na, unsterbliche Liebe...
Na, na, na, na, immortal love...
Na, na, na, na.
Na, na, na, na.





Авторы: Heinz-jürgen Gottschalk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.