Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Roy Black
Mein Herz Ist Bei Dir
Перевод на французский
Roy Black
-
Mein Herz Ist Bei Dir
Текст и перевод песни Roy Black - Mein Herz Ist Bei Dir
Скопировать текст
Скопировать перевод
Mein Herz Ist Bei Dir
Mon cœur est avec toi
Wenn
der
Mond
ins
Fenster
lacht
Quand
la
lune
sourit
à
la
fenêtre
Und
sieht
Et
voit
Wie
einsam
du
bist;
Comme
tu
es
seule;
Denk′
daran
in
dieser
Nacht.
Souviens-toi
de
ça
cette
nuit.
Einer
ist
da
Il
y
a
quelqu'un
Der
dich
nie
vergißt
Qui
ne
t'oublie
jamais
Ja
einer
ist
da
Oui,
il
y
a
quelqu'un
Der
dich
nie
vergißt.
Qui
ne
t'oublie
jamais.
Mein
Herz
ist
bei
dir
Mon
cœur
est
avec
toi
Auch
wenn
die
Zeit
uns
trennt
Même
si
le
temps
nous
sépare
Denn
ich
bin
dein
Freund
Car
je
suis
ton
ami
Der
deine
Sehnsucht
kennt.
Qui
connaît
ton
désir.
Ich
weiß
Je
sais
Es
wird
schön
Ce
sera
beau
Wenn
wir
uns
wiedersehn
Quand
on
se
reverra
Und
dann
sagst
du
zu
mir:
Et
tu
me
diras:
Mein
Herz
ist
bei
dir.
Mon
cœur
est
avec
toi.
Schau
Regarde
Ein
Stern
steht
über
mir
Une
étoile
brille
au-dessus
de
moi
Der
unsre
Liebe
bewacht.
Qui
veille
sur
notre
amour.
Morgen
führt
er
mich
zu
dir
Demain,
elle
me
conduira
vers
toi
Dann
ist
vorbei
die
einsame
Nacht
Alors
la
nuit
solitaire
sera
finie
Ja
Oui
Dann
ist
vorbei
die
einsame
Nacht.
Alors
la
nuit
solitaire
sera
finie.
Mein
Herz
ist
bei
dir
Mon
cœur
est
avec
toi
...
...
Sehn
Voir
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Kurt Hertha, Ralph (jun.) Siegel
Альбом
Du bist nicht allein - Hits und Perlen
дата релиза
04-10-2011
1
Dein schönstes Geschenk
2
Eine Rose schenk ich dir
3
Ich denk an Dich
4
Bleib Bei Mir
5
Wunderbar ist die Welt
6
Frag nur dein Herz
7
Meine Liebe zu dir
8
Wenn du bei mir bist
9
Glaube an mich
10
Ganz in Weiß
11
Leg dein Herz in meine Hände
12
Good Night My Love
13
Liebt Er Dich Wie Ich Dich Liebe
14
Du bist nicht allein
15
Sand In Deinen Augen
16
Schön ist es auf der Welt zu sein
17
Die Liebe kommt oft über Nacht
18
In Japan Geht Die Sonne Auf
19
Der Wanderpriester
20
Liebe ist kein Märchen
21
Träume in Samt und Seide
22
Mein Herz Ist Bei Dir
23
Wo ist die Liebe
24
Honey
25
Ich bin allein im Zimmer
26
In The Ghetto
27
Sommernacht
28
Ich glaube an dich
29
Das ist die Frage aller Fragen
30
He's Got The Whole World In His Hand
31
High Noon
32
Traeume Hand in Hand
33
Meine Freunde sind die Pferde
34
Für Dich Allein (Du Kannst Nicht Alles Haben)
35
Three Coins In the Fountain
36
Ich hab geträumt das Glück kam heut zu mir
37
Du trägst heut' ein wunderschönes Kleid
38
Die Braut des kleinen Korporals
Еще альбомы
Große Erfolge
2020
Electrola…Das ist Musik! Roy Black
2020
Life Is to Live
2017
Police Inna Wi Area
2017
Draw Nil
2017
Roy Black
2017
Live in Bielefeld
2016
Live in Bielefeld 1969
2016
Ich find' Schlager toll
2015
Ich find' Schlager toll
2015
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.