Текст и перевод песни Royal Republic - RATA-TATA
I,
I
wanna
move
to
the
beat
of
your
heart
Я,
я
хочу
танцевать
под
стук
твоего
сердца
Wham
bam,
here
I
am
Бах,
тах-тах,
ну
вот
и
я!
I
do
believe
that
I'm
your
man!
Я
уверен,
что
я
твой
мужчина!
Oh,
son,
here
I
come
О,
детка,
вот
я
иду
I
do
believe
that
you're
the
one!
Я
уверен,
что
ты
мой
идеал!
Your
beat
is
all
I
got,
so
drop
it
like
it's
hot
Твой
ритм
- это
все,
что
у
меня
есть,
так
что
давай,
малышка
Your
rhythm's
got
me
high
Твой
ритм
меня
опьяняет
Let's
give
it
all
we
got,
let's
party
'til
we
drop
Давай
выложимся
на
полную,
будем
тусить,
пока
не
упадем
Your
rhythm's
got
me
high,
make
me
feel
like
I
can
fly
Твой
ритм
меня
опьяняет,
заставляя
чувствовать,
что
я
могу
летать
I,
I
wanna
move
to
the
beat
of
your
heart
Я,
я
хочу
танцевать
под
стук
твоего
сердца
You
know
the
beat
goes
on
and
on
Ты
знаешь,
что
ритм
не
останавливается
I
wanna
move
to
the
beat
of
your
heart
Я
хочу
танцевать
под
стук
твоего
сердца
I
wanna
dance
to
the
beat
of
your
Я
хочу
танцевать
под
ритм
твоего
Rata-tata,
rata-tata-dabadaba
Бах,
тах-тах,
бах-тах-тах-дабаба
Rata-tata,
rata-tata-dabadaba
Бах,
тах-тах,
бах-тах-тах-дабаба
Rata-tata
(Heh!)
Бах,
тах-тах
(Хех!)
Wham
bam,
here
I
am
Бах,
тах-тах,
ну
вот
и
я!
I
do
believe
that
I'm
your
man!
Я
уверен,
что
я
твой
мужчина!
Oh,
son,
here
I
come
О,
детка,
вот
я
иду
I
gotta
get,
get,
get
it
on!
Come
on!
Я
должен
получить,
получить,
получить,
давай,
детка!
Your
beat
is
all
I
got,
so
drop
it
like
it's
hot
Твой
ритм
- это
все,
что
у
меня
есть,
так
что
давай,
малышка
Your
rhythm's
got
me
high
(Come
on,
baby,
you're
on
fire)
Твой
ритм
меня
опьяняет,
детка,
ты
зажжешь
Let's
give
it
all
we
got,
let's
party
'til
we
drop
Давай
выложимся
на
полную,
будем
тусить,
пока
не
упадем
Your
rhythm's
got
me
high,
make
me
feel
like
I
can
fly
Твой
ритм
меня
опьяняет,
заставляя
чувствовать,
что
я
могу
летать
I,
I
wanna
move
to
the
beat
of
your
heart
Я,
я
хочу
танцевать
под
стук
твоего
сердца
You
know
the
beat
goes
on
and
on
Ты
знаешь,
что
ритм
не
останавливается
(I)
I
wanna
move
to
the
beat
of
your
heart
(Я)
Я
хочу
танцевать
под
стук
твоего
сердца
I
wanna
dance
to
the
beat
of
your
Я
хочу
танцевать
под
ритм
твоего
Rata-tata,
rata-tata-dabadaba
Бах,
тах-тах,
бах-тах-тах-дабаба
Rata-tata
I
wanna
dance
to
the
beat
of
your
Бах,
тах-тах
Я
хочу
танцевать
под
ритм
твоего
Rata-tata,
rata-tata-dabadaba
Бах,
тах-тах,
бах-тах-тах-дабаба
Rata-tata
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Бах,
тах-тах
Да,
да,
да,
да
Rata-tata,
rata-tata-dabadaba
Бах,
тах-тах,
бах-тах-тах-дабаба
Rata-tata
I
wanna
dance
to
the
beat
of
your
Бах,
тах-тах
Я
хочу
танцевать
под
ритм
твоего
Rata-tata,
rata-tata-dabadaba
Бах,
тах-тах,
бах-тах-тах-дабаба
Rata-tata
Wha!
Бах,
тах-тах
Вау!
(I,
I
wanna
move
to
the
beat
of
your
heart)
(Я,
я
хочу
танцевать
под
стук
твоего
сердца)
I,
I
wanna
move
to
the
beat
of
your
heart
Я,
я
хочу
танцевать
под
стук
твоего
сердца
You
know
the
beat
goes
on
and
on
Ты
знаешь,
что
ритм
не
останавливается
(I)
I
wanna
move
to
the
beat
of
your
heart
(Я)
Я
хочу
танцевать
под
стук
твоего
сердца
I
wanna
dance
to
the
beat
of
your
Я
хочу
танцевать
под
ритм
твоего
(I,
I
wanna
move
to
the
beat
of
your
heart)
(Я,
я
хочу
танцевать
под
стук
твоего
сердца)
(I,
I
wanna
move
to
the
beat
of
your
heart)
(Я,
я
хочу
танцевать
под
стук
твоего
сердца)
(I,
I
wanna
move
to
the
beat
of
your
heart)
(Я,
я
хочу
танцевать
под
стук
твоего
сердца)
(I)
I
wanna
move
to
the
beat
of
your
heart
(Я)
Я
хочу
танцевать
под
стук
твоего
сердца
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hannes Viktor Hugo Irengard, Jonas Kristoffer Almen, Per Rickard Hendrik Andreasson, Adam John Carl Grahn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.