Royce da 5'9" - Let's Go - Explicit Album Version - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Royce da 5'9" - Let's Go - Explicit Album Version




Huh?
А?
We the best
Мы лучшие
Twist, where you at?
Твист, где ты?
C'mere, nigga
Иди сюда, ниггер
Six July
Шестое июля
C'mere, yo
Иди сюда, йоу
Extremely hard to be the king of a city as dis
Чрезвычайно трудно быть королем такого города, как дис
A nigga that could twist like this
Ниггер, который мог бы так крутиться
A nigga that could rip any shit that he get
Ниггер, который может порвать любое дерьмо, которое ему попадется
Never balk and come with a metaphor like this
Никогда не отказывайтесь и не прибегайте к подобной метафоре
Flow like dis, never broke but flow for the dough like this
Текут, как дис, никогда не ломались, но текут для теста вот так
Never been a nigga that you know like dis
Никогда не было ниггера, которого ты знал бы так, как этого
Cold like dis, but ah, it's just me and D-Mo like dis
Холодно, как в Дис, но, ах, здесь только я и Ди-Мо, как в дис.
Respect is a must, got every nigga in every hood checkin' for us
Уважение - обязательное условие, каждый ниггер в каждом районе следит за нами.
Never catch us catchin' the bus
Никогда не поймаешь нас, когда мы садимся в автобус.
Niggas got whips, niggas got loot
У ниггеров есть кнуты, у ниггеров есть бабло
Niggas got troops, got guns, got clips (what)
У ниггеров есть войска, есть оружие, есть обоймы (что)
Next big thing, iced watch to go with the necklace ring
Следующая важная вещь - часы со льдом, которые будут сочетаться с кольцом-ожерельем
Iced out to go with the rest, it seems
Похоже, заледенел, чтобы присоединиться к остальным
More or less the more of the best you seen
Более или менее, чем больше лучшего вы видели
Big buzz, only rollin' with big thugs
Большой кайф, тусуюсь только с большими головорезами
We get in clubs you know you gettin' ya shit bust
Мы бываем в клубах, и ты знаешь, что тебя засадят за это дерьмо.
Not too many ducks is goin' against us
Не так уж много уток идет против нас
If ya don't know now, you'll know when ya lift up
Если ты не знаешь сейчас, то поймешь, когда поднимешься
Rhyme till I can't rhyme no more, ball till I can't ball no more
Рифмуй, пока я больше не смогу рифмовать, играй, пока я больше не смогу играть
Till I'm 5'9" no more, till the ice can't shine no more
Пока мне не исполнится 5 футов 9 дюймов, пока лед больше не перестанет блестеть.
Whichever comes first, let's go, nigga
Что бы ни случилось раньше, поехали, ниггер
Who the fuck want what?
Кому, черт возьми, что нужно?
Who the fuck want what, want what?
Кто, черт возьми, чего хочет, чего хочет?
Playa, tell me why you hatin'
Плайя, скажи мне, почему ты меня ненавидишь?
'Cause you don't want nothin' from a nigga that'll open you up
Потому что тебе не нужно ничего от ниггера, что открыло бы тебя
You gotta send it back up when we holla
Ты должен отправить его обратно, когда мы позовем
Who the fuck want what?
Кому, черт возьми, что нужно?
Who the fuck want what, want what?
Кто, черт возьми, чего хочет, чего хочет?
Playa, tell me why you hatin'
Плайя, скажи мне, почему ты меня ненавидишь?
'Cause you don't want nothin' from a nigga that'll open you up
Потому что тебе не нужно ничего от ниггера, что открыло бы тебя
You gotta send it back up when we holla
Ты должен отправить его обратно, когда мы позовем
One of a hundred niggas'll hate my shit
Один из сотни ниггеров возненавидит мое дерьмо
Eighty-nine'll bite, the other ten'll think of comin alike
Восемьдесят девять укусят, остальные десять подумают о том, чтобы присоединиться к ним.
'Cause my shit when it come to the mic, 99 outta 100'll like
Потому что мое дерьмо, когда дойдет до микрофона, понравится 99 из 100
Never disrespect a nigga grippin the TEC, it's my shit
Никогда не проявляй неуважения к ниггеру, держащему TEC, это мое дерьмо
Put the flow in affect with my clique
Направьте поток в нужное русло с помощью моей клики
Go to the death, flow the best, my spit, I'm sick, it's my shit
Иди навстречу смерти, выкладывайся как можно лучше, моя слюна, меня тошнит, это мое дерьмо
Try to get slick and niggas is gettin' hit
Пытаешься быть ловким, и ниггеры получают по заслугам.
You don't want that, do you? It comes back to you
Ты же этого не хочешь, не так ли? Это возвращается к тебе
And I ain't even tryna rap to you, so suck my dick, it's my shit
И я даже не пытаюсь читать тебе рэп, так что отсоси у меня, это мое дерьмо
Too many willin to pin ya in rap
Слишком много желающих обвинить тебя в рэпе
Put a endin to that, do the math with me
Положи этому конец, посчитай вместе со мной
Straight to the lab, we're sendin you back
Прямо в лабораторию, мы отправляем вас обратно
Keep going, you know that no one can last wit me
Продолжай, ты же знаешь, что никто не продержится со мной долго.
Stay armed with the biggest of arms, got bitch niggas hittin' alarms
Оставайся вооруженным самым большим оружием, сучьи ниггеры бьют тревогу.
Every rhyme is strictly writtin to harm
Каждая рифма написана строго во вред
This my shit, keep every word of every verse in position to launch
Это мое дерьмо, держи каждое слово каждого куплета в нужном положении для запуска.
Never gon' fail, never got plans of catchin a L
Никогда не потерплю неудачу, у меня никогда не было планов поймать кого-нибудь.
I'mma forever prevail, whatever you yell
Я всегда буду побеждать, что бы ты ни кричал.
It's my world, everything else, let's go nigga
Это мой мир, как и все остальное, поехали, ниггер
Who the fuck want what?
Кому, черт возьми, что нужно?
Who the fuck want what, want what?
Кто, черт возьми, чего хочет, чего хочет?
Playa, tell me why you hatin'
Плайя, скажи мне, почему ты меня ненавидишь?
'Cause you don't want nothin' from a nigga that'll open you up
Потому что тебе не нужно ничего от ниггера, что открыло бы тебя
You gotta send it back up when we holla
Ты должен отправить его обратно, когда мы позовем
Who the fuck want what?
Кому, черт возьми, что нужно?
Who the fuck want what, want what?
Кто, черт возьми, чего хочет, чего хочет?
Playa, tell me why you hatin'
Плайя, скажи мне, почему ты меня ненавидишь?
'Cause you don't want nothin' from a nigga that'll open you up
Потому что тебе не нужно ничего от ниггера, что открыло бы тебя
You gotta send it back up when we holla
Ты должен отправить его обратно, когда мы позовем
Motown, uhh
Мотаун, э-э-э
Chi-town, 5'9"
Чи-таун, 5 футов 9 дюймов
Twista, let's go, nigga, uhh
Твиста, поехали, ниггер, ааа
Tell me who the fuck want what
Скажите мне, кто, черт возьми, чего хочет
Whatchu murderous niggas is ready to make the deck go up?
Какие кровожадные ниггеры готовы поднять планку?
I could cause a scene to make you throw up
Я мог бы устроить сцену, от которой тебя стошнит
Put a bullet in yo' gut, bat em down and leave the sto' cut
Пусти пулю себе в живот, сбей их с ног и оставь все как есть.
'Cause homie you ain't got no choice ta
Потому что, братан, у тебя нет выбора.
Dat why you runnin to a real rida like Twista, or Roysta
Вот почему ты бежишь к настоящей риде, такой как Твиста или Ройста
Let the thirty caliber anoint ya
Позволь тридцатому калибру помазать тебя
Whodie won't even know he hit till he feel his shirt suckin the moisture
Который даже не поймет, что попал, пока не почувствует, как его рубашка впитывает влагу
Voice ya opinion if ya want to
Выскажи свое мнение, если хочешь
Kickass winner, kick up dust in the middle of the arena
Потрясающий победитель, поднимающий пыль посреди арены
Subpoena motherfuckers like the courts do
Вызывайте в суд ублюдков, как это делают суды
We'll blast shortly ya nuts bust and it won't be a misdemeanor
Мы скоро взорвем твою психушку, и это не будет мелким правонарушением
We them niggas that'll come approach ya
Мы те ниггеры, которые подойдут к тебе
Shockin' ya body, our Bacardi keeps all ya nerves from bleedin'
Потрясая твое тело, наш "Бакарди" предохраняет все твои нервы от кровоизлияния.
Until we heard no breathin', two undercovers
Пока мы не услышали, что никто не дышит, двое под прикрытием
We comin', we get the dirty even, they know it's servin' season
Мы приходим, мы даже пачкаемся, они знают, что сейчас сезон подачи
Shit is good as gone, cuz I gotta bring the goodies home
С дерьмом покончено, потому что я должен принести вкусности домой.
The petty packin penny brushin with the pretty pearl handle
Мелкая упаковочная пенни-кисточка с красивой перламутровой ручкой
Pistol, Pelle Pelle pants and the hoodie on
Пистолет, брюки Pelle Pelle и толстовка с капюшоном на
And you comin with the Midwest shit?
И ты идешь со всем этим дерьмом со Среднего Запада?
Remember how we took you, you trippin' off how we did that shit
Помнишь, как мы взяли тебя, ты сбиваешься с толку, как мы делали это дерьмо
Somebody tell me where the weed at
Кто-нибудь, скажите мне, где эта травка
Some niggas knew I was about to snap so he hid that shit
Некоторые ниггеры знали, что я вот-вот сорвусь, поэтому он спрятал это дерьмо
I was gon' get buck, come hard, get crunk
Я собирался взбодриться, кончить жестко, раскрутиться
Go into a thing and let the rhyme ride
Погрузись в дело и позволь рифме прокатиться
And hit them niggas from the blindside
И бей по этим ниггерам исподтишка
And take the whole opposition down with my dog 5'9"
И уничтожу всю оппозицию с помощью моей собаки 5 футов 9 дюймов"
Ceremony for the killas, bustin em off
Церемония для киллов, снимающих их
And comin off so you can bust yo' nut
И ухожу, чтобы ты мог надрать себе задницу
Though I'm bout to bust yo' guts
Хотя я собираюсь выпустить тебе кишки
But if yo' operation is hatin', who the fuck want what?
Но если твоя работа вызывает ненависть, то кому, черт возьми, что нужно?
Who the fuck want what?
Кому, черт возьми, что нужно?
Who the fuck want what, want what?
Кто, черт возьми, чего хочет, чего хочет?
Playa, tell me why you hatin'
Плайя, скажи мне, почему ты меня ненавидишь?
'Cause you don't want nothin' from a nigga that'll open you up
Потому что тебе не нужно ничего от ниггера, что открыло бы тебя
You gotta send it back up when we holla
Ты должен отправить его обратно, когда мы позовем
Who the fuck want what?
Кому, черт возьми, что нужно?
Who the fuck want what, want what?
Кто, черт возьми, чего хочет, чего хочет?
Playa, tell me why you hatin'
Плайя, скажи мне, почему ты меня ненавидишь?
'Cause you don't want nothin' from a nigga that'll open you up
Потому что тебе не нужно ничего от ниггера, что открыло бы тебя
You gotta send it back up when we holla
Ты должен отправить его обратно, когда мы позовем
Who the fuck want what?
Кому, черт возьми, что нужно?
Who the fuck want what, want what?
Кто, черт возьми, чего хочет, чего хочет?
Playa, tell me why you hatin'
Плайя, скажи мне, почему ты меня ненавидишь?
'Cause you don't want nothin' from a nigga that'll open you up
Потому что тебе не нужно ничего от ниггера, что открыло бы тебя
You gotta send it back up when we holla
Ты должен отправить его обратно, когда мы позовем
Who the fuck want what?
Кому, черт возьми, что нужно?
Who the fuck want what, want what?
Кто, черт возьми, чего хочет, чего хочет?
Playa, tell me why you hatin'
Плайя, скажи мне, почему ты меня ненавидишь?
'Cause you don't want nothin' from a nigga that'll open you up
Потому что тебе не нужно ничего от ниггера, что открыло бы тебя
You gotta send it back up when we holla
Ты должен отправить его обратно, когда мы позовем





Авторы: Ryan Montgomery, Carlos Broady


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.